Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




en
     1. prep. in, at, on
           Estoy en casa. - I'm at home.
           Estoy sentado en la computadora. - I'm sitting at the computer.
           en esta página - on this page
           en la caja en la mesa - in the box on the table
     2. prep. in (a time)
           en la antigüedad - in antiquity
           en 1999 - in 1999
     3. prep. in (a language)
           No conozco esta palabra en francés. - I don't know this word in French.
           en todos los idiomas - in all languages
     4. prep. used after some verbs and translated by various prepositions in English
           Pienso en ti. - I'm thinking of you.
     5. prep. in (in various expressions)
           en el sentido - in the sense
           en nuestro afán - in our eagerness
frío
     1. adj. cold (having a low temperature)
     2. adj. (of a color) cool
     3. adj. cold (unfriendly, emotionally distant or unfeeling)
     4. adj. cool (of a person, not showing emotion; calm and in control of oneself)
     5. n-m. cold, coldness (a condition of low temperature)
           Había nevado tanto que el frío quemaba en la montaña. - It had snowed so much that the cold was burning by the mountain.
     6. v. first-person singular present indicative of freír
     freír
          1. v. to fry
en frío
     1. adv. cold (without warming up)
     2. adv. cold-heartedly
a
     1. prep. to
     2. prep. by
     3. prep. at
     4. prep. ng-lite, Used before words referring to people, pets, or personified objects or places that function as direct objects: personal a.
           Lo busca a usted. - He is looking for you.
baja
     1. n-f. casualty, loss
           Tuvimos demasiadas bajas, por ese perdimos la guerra. - We had too many casualties, that is why we lost the war.
     2. n-f. drop, fall, reduction
     3. n-f. sick leave (absence for illness)
           No se requiere de los jefes que paguen a sus empleados la baja por enfermedad. - Employers are not required to give their employees paid sick leave.
     4. n-f. withdrawal, retirement
     5. v. third-person singular present indicative of bajar
     6. adj. feminine singular of bajo
     bajar
          1. v. to go down, come down
          2. v. to get off, to get down, to climb down, to step down, to get out (e.g., of/from a platform or vehicle)
                Bajé del taxi. - I got out of the taxi.
                Bajaron del árbol. - They climbed down the tree.
          3. v. (colloquial) to kill (a person)
          4. v. to descend
          5. v. (computing) to download
                Estoy bajando libros. - I am downloading books.
          6. v. to lower, reduce, fall
          7. v. to drop, lower, put down, turn down, move down (an object, the volume, etc.)
                ¡Baja la música! - Turn that music down!
          8. v. to lose (e.g., weight)
                Bajaré de peso. - I will lose weight.
          9. v. to take down, bring down
          10. v. to dim (the lights)
          11. v. to let down (one's guard)
          12. v. to wash down (accompany food)
          13. v. to get off, to get down
          14. v. (computing, reflexive) to download (for one's own private use)
     bajo
          1. adj. short (of little height)
          2. adj. low, ground (situated close to the ground)
          3. adj. low, bottom, poor (not high in status, amount or quality)
          4. adj. (music) bass
          5. adj. base, mean, low, despicable
          6. adv. low
          7. adv. down (location)
          8. adv. down, quietly, softly (volume)
          9. n-m. (music) bass (sound, voice or instrument)
          10. prep. under (in both literal and figurative senses)
                No hay nada nuevo bajo el sol. - There's nothing new under the sun.
          11. v. first-person singular present indicative of bajar
temperatura
     1. n-f. temperature
Dictionary entries from Wiktionary