Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




en
     1. prep. in, at, on
           Estoy en casa. - I'm at home.
           Estoy sentado en la computadora. - I'm sitting at the computer.
           en esta página - on this page
           en la caja en la mesa - in the box on the table
     2. prep. in (a time)
           en la antigüedad - in antiquity
           en 1999 - in 1999
     3. prep. in (a language)
           No conozco esta palabra en francés. - I don't know this word in French.
           en todos los idiomas - in all languages
     4. prep. used after some verbs and translated by various prepositions in English
           Pienso en ti. - I'm thinking of you.
     5. prep. in (in various expressions)
           en el sentido - in the sense
           en nuestro afán - in our eagerness
algunos
     1. det. masculine plural of alguno
     2. pron. masculine plural of alguno
     alguno
          1. det. some, any
                ¿Quiere alguna cosa? - Do you want anything?
                Algún día lo haré. - I will do it someday.
          2. det. any (used for emphasis)
                No tiene talento alguno. - He doesn't have any talent at all.
          3. det. various
          4. pron. someone
          5. pron. some, some people
          6. pron. one (thing); a few
oficios
     1. n. plural of oficio
     oficio
          1. n-m. profession, occupation
          2. n-m. (religion) office
          3. v. first-person singular present indicative of oficiar
hilo
     1. n-m. thread, yarn, string
     2. n-m. linen
     3. n-m. edge of something sharp
     4. n-m. crosshair, reticule
     5. n-m. fish ellipsis of hilo de oro (type of stinging jellyfish, Guanacaste, Costa Rica)
     6. n-m. (internet) thread (series of messages)
     7. n-m. helix
     8. v. first-person singular present indicative of hilar
     hilar
          1. v. to spin (as with thread)
          2. v. to string together, put together (words, to make coherent sentences)
hebra
     1. n-f. thread, strand, filament
     2. n-f. fiber (a single elongated piece of a given material)
Dictionary entries from Wiktionary