Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.

Google Translation:
Cuero curtido para su uso en marroquinería o indumentaria

     1. n. leather
     2. n. animal skin, hide
     3. n. (Dominican Republic slang) prostitute
     1. adj. tanned
     2. adj. weather-beaten, leathery (of skin)
     3. n. (El Salvador) a cabbage salad
     4. v. past participle of curtir
          1. v. to tan, cure (a hide)
     1. prep. for
     2. prep. to
     3. v. third-person present indicative of parar
     4. v. informal second-person affirmative imperative of parar
     5. v. first-person present subjunctive of parir
     6. v. third-person present subjunctive of parir
sino para el de un toro
para que no seas atrapado
          1. v. to stop, halt
          2. v. to put up, stand up
          3. v. to lift, raise
          4. vr. see pararse
          5. v. (Chile, colloquial) to notice or divine something
     1. adj. (before the noun) apocopic form of suyo His, her, its, one's, their.
     2. adj. (before the noun formal) apocopic form of suyo Your.
     3. adv. About, approximately.
su plan
por su cantidad
     1. n. use
     2. n. usage, habit
     3. n. wear (degradation)
     4. v. first-person present indicative of usar
          1. vt. To use
          2. vt. To wear
          3. vt. To consume
          4. vr. To be used
          5. vr. To be fashionable
     1. prep. in, at, on
     2. prep. in (a time)
     3. prep. in (a language)
     4. prep. (used after some verbs and translated by various prepositions in English)
     5. prep. in (used in various expressions)
en cambio
y confía en tí
     1. conj. or
     2. conj. o ... o
     3. conj. either ... or
tarde o temprano
nunca des la espalda o traiciones
Dictionary entries from Wiktionary

Please help us improve the analysis of Spanish sentences by contributing the meaning of missing words or phrases. Any short translated phrase will be helpful for other sentences with the same phrase.

Enter a Spanish word or phrase that appears in the sentence

Enter its meaning or translation

Please report a poor word or meaning.