Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




cosa
     1. n-f. thing (object, concept)
     2. n-f. (informal) thing (living being or creature)
           cosas hermosas - pretty little things
     3. v. third-person singular present subjunctive of coser
     coser
          1. v. to sew
fantástica
     1. adj. feminine singular of fantástico
     fantástico
          1. adj. fantastic (existing in fantasy)
          2. adj. fantastic (excellent)
Y
     1. Letter. the 26th letter of the Spanish alphabet
     2. conj. and
     3. conj. (in names of number) and
           setenta y seis - seventy-six
     4. conj. (in arithmetic) plus, and
           uno y uno son dos - one plus one is two
     5. conj. (informal) well
           ¡Y por supuesto! - Well, of course!
     6. conj. (informal) what about, how about, where is/are the
           Pero, ¿y el concierto? ¿Ya no vamos? - But what about the concert? Are we not going anymore?
           ¿Y la niña? ¿Está a salvo? - How about the girl? Is she safe?
           ¿Y los archivos? Debo echarles un vistazo. - Where are the files? I should take a look at them.
sin
     1. prep. without
           (ant-lite, con)
fundamento
     1. n-m. (architecture) foundation (lowest and supporting part or member of a wall)
     2. n-m. cornerstone
     3. n-m. reason, motive
     4. v. first-person singular present indicative of fundamentar
     fundamentar
          1. v. to build the basis for
O
     1. Letter. the 16th letter of the Spanish alphabet
     2. n. abbreviation of oeste; west
     3. conj. or
           ¿Quieres un café o algo más? - Do you want a coffee or something else?
     4. conj. either … or
           (ant-lite, ni, alt1=ni … ni)
razón
     1. n-f. reason
           Esa es precisamente la razón por la que te traje aquí. - That is precisely the reason I brought you here.
     2. n-f. reasoning
     3. n-f. (with tener) correctness, rectitude, a point
           Usted tiene razón. - You are correct.
           Tus padres tienen razón. Deberías escucharlos. - Your parents have a point. You should listen to them.
     4. n-f. ratio
     5. n-f. rate
Dictionary entries from Wiktionary