Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




correr
     1. v. to run, jog
     2. v. to flow
     3. v. to shoo, chase away, drive away
     4. v. to throw out; to fire; to expel
     5. v. to walk away
     6. v. to cop out, to shirk
     7. v. to elapse (time)
     8. v. to go around, spread (rumors)
     9. v. to rush
     10. v. to draw (curtains)
     11. v. (takes a reflexive pronoun, Spain) to have an orgasm
           ¡Me corro! - I'm cumming!
     12. v. to move
     13. n-m. course, passing (of time)
           con el (al) correr de los años (tiempo, reloj) - with the passing of years (time, clock)
tras
     1. prep. after, in the wake of
           Tras el mortal sismo, se derrumbaron numerosos edificios. - In the wake of the deadly earthquake, many buildings collapsed.
           año tras año - year after year
           semana tras semana - week after week
     2. prep. behind (on the far side of)
     3. prep. beyond
     4. prep. after (+ de, optional) (in pursuit of)
           Los malos están tras de ti. - The bad guys are after you.
un
     1. art. a
     2. num. (before the noun) apocopic form of uno one
ascenso
     1. n-m. ascent
     2. n-m. rise
     3. n-m. promotion (in particular, a work promotion)
Dictionary entries from Wiktionary