apresúrate |
1. v. Compound of the formal second-person singular (usted) imperative form of apresurar, apresura and the pronoun te | |
apresura |
1. v. informal second-person singular affirmative imperative of apresurar | |
apresurar |
1. v. to quicken | |
2. v. to rush, to hasten + a, infinitive (object) = to do something | |
te |
1. pron. dative of tú: to you, for you | |
Te voy a hacer tus calzones.... - I’m going to make your britches | |
2. pron. accusative of tú: you | |
3. pron. : yourself | |
el |
1. art. (masculine singular definite article); the | |
2. art. feminine singular definite article used before nouns which start with a stressed 'a': | |
el alma, las almas - the soul, the souls | |
el hacha, las hachas - the axe, the axes | |
reloj |
1. n-m. clock | |
2. n-m. watch, wristwatch | |
está |
1. v. informal second-person singular positive imperative of estar | |
estar |
1. v. to be (have a temporary or permanent location in space) | |
¿Dónde estás? - Where are you? | |
Estoy en casa. - I am at home. | |
2. v. to be (denotes a copula, in a transient fashion) | |
El tiempo estaba frío/caliente. - The weather was cold/hot back then. | |
¿Estás feliz? - Are you happy right now? | |
3. v. to be (auxiliary verb for the progressive/continuous aspect, preceding the gerund of the verb) | |
Ella está cantando. - She is singing. | |
4. v. to be in a state (in a passive voice sense) | |
Los vasos están rotos. - The vases are broken. (In passive voice with estar, unlike haber, its past participle agrees with number and gender of the subject) | |
Llegaron y vieron que el hotel estaba abandonado. - They arrived and saw the hotel was abandoned. | |
5. v. to be, stay (denotes a copula, in a transient fashion) | |
Estense callados y quietos. - Stay quiet and not moving. | |
6. v. to be to be done, to be (still) undone: | |
Esto todavía está por hacer. - This is still to be done. | |
Lo peor está por llegar. - The worst part is yet to come. | |
7. v. to be in a long-term state (in specific idioms) | |
estar muerto/a - to be dead | |
estar casado/a - to be married (can also be ser casado) | |
estar chico/a - to be short (colloquially) | |
corriendo |
1. v. gerund of correr | |
correr |
1. v. to run, jog | |
2. v. to flow | |
3. v. to shoo, chase away, drive away | |
4. v. to throw out; to fire; to expel | |
5. v. to walk away | |
6. v. to cop out, to shirk | |
7. v. to elapse (time) | |
8. v. to go around, spread (rumors) | |
9. v. to rush | |
10. v. to draw (curtains) | |
11. v. (takes a reflexive pronoun, Spain) to have an orgasm | |
¡Me corro! - I'm cumming! | |
12. v. to move | |
13. n-m. course, passing (of time) | |
con el (al) correr de los años (tiempo, reloj) - with the passing of years (time, clock) | |