Lexis Rex Home



Spanish Sentence of the Day

Sentence

Te voy a mandar una cosa que escribí el otro día, para ver que te parece.

Pronunciation

pronunciation

Translation

I am going to send you something that I wrote the other day, in order to see what you think.



Analysis


te
     1. pron. dative of tú: to you, for you
     2. pron. accusative of tú: you
     3. pron. : yourself
voy
     1. v. first-person singular present indicative of ir
     ir
          1. v. to go (away from speaker and listener)
          2. v. to come (towards or with the listener)
          3. v. (auxiliary) to be going to (near future), to go (+ a + infinitive)
          4. v. to go away, to leave, to depart, to go (when the destination is not essential; when something or someone is going somewhere else)
          5. v. to leak out (with liquids and gasses), to boil away, to go flat (gas in drinks)
          6. v. to overflow
          7. v. to go out (lights)
          8. v. to finish, to wear out, to disappear (e.g. money, paint, pains, mechanical parts)
          9. v. to die
          10. v. to break wind, to fart
          11. v. to wet/soil oneself (i.e., urinate or defecate in one's pants)
          12. v. to come, to cum, to ejaculate, to orgasm
a
     1. prep. to
     2. prep. by
     3. prep. at
     4. prep. ng-lite, Used before words referring to people, pets, or personified objects or places that function as direct objects: personal a.
mandar
     1. v. to send
     2. v. to order
     3. v. to lead, be in charge, command
     4. v. to enjoin
     5. v. (dancing) to lead
a mandar
     1. Phrase. awaiting your orders; at your service
una
     1. n-f. feminine of uno
     2. art. feminine singular of un
     3. det. feminine singular of uno
     4. pron. one (an indefinite plural pronoun using a singular feminine item, used for females)
     5. v. third-person singular present subjunctive of unir
     unir
          1. v. to unite, join
          2. v. to merge, conflate
     un
          1. art. a
          2. num. (before the noun) apocopic form of uno one
cosa
     1. n-f. thing (object, concept)
     2. n-f. (informal) thing (living being or creature)
     3. v. third-person singular present subjunctive of coser
     coser
          1. v. to sew
que
     1. conj. that
     2. conj. than
     3. conj. (indicating a reason); because, for
     4. conj. (indicating desire or permission); may (used with the subjunctive)
     5. pron. who; that
     6. pron. that; whom
     7. pron. that; which
     8. prep. than
     9. prep. like, as
     10. part. to
escribí
     1. v. first-person singular preterit indicative of escribir
     escribir
          1. v. to write (to form letters, words or symbols on a surface in order to communicate)
          2. v. to write (to be the author of (a book, article, poem, etc.))
          3. v. to write (to be an author)
          4. v. to write (to send written information to)
el
     1. art. (masculine singular definite article); the
     2. art. feminine singular definite article used before nouns which start with a stressed 'a':
otro
     1. det. other, another
     2. interj. "Not again!" or "What, again?" (also Otra vez! or Otra vez?)
     3. pron. someone else; another person
     4. pron. something else; another one
día
     1. n-m. day (any period of 24 hours)
     2. n-m. day (a period from midnight to the following midnight)
     3. n-m. day (rotational period of a planet)
     4. n-m. day (the part of a day period which one spends at work, school, etc.)
     5. n-m. day, daytime (the part of the day between sunrise and sunset)
el otro día
     1. adv. the other day
para
     1. prep. for, to (expressing a recipient)
     2. prep. to, in order to, so, for (expressing the intended purpose of an action)
     3. prep. by, due, due on, due by (expressing a deadline)
     4. prep. for (expressing contrast from what is expected)
     5. prep. for, to, in one's opinion, as far as one is concerned (expressing an opinion, perception or perspective)
     6. prep. for (expressing using one's efforts for a group or an authority figure such as a sports team or a company/boss)
     7. v. third-person singular present subjunctive of parir
     parar
          1. v. to stop, halt
          2. v. to put up, stand up
          3. v. to lift, raise
          4. v. to stand up
          5. v. to situate oneself
          6. v. (takes a reflexive pronoun, Chile) see pararlas
ver
     1. v. to see, to spot
     2. v. to see, to look at, to view (perceive)
     3. v. to see, to tell, to observe
     4. v. to see, to check (verify)
     5. v. to watch
     6. v. to look, to seem
     7. v. to see oneself, to picture oneself
     8. v. to find oneself, to be
     9. v. (reciprocal) to see one another
que
     1. conj. that
     2. conj. than
     3. conj. (indicating a reason); because, for
     4. conj. (indicating desire or permission); may (used with the subjunctive)
     5. pron. who; that
     6. pron. that; whom
     7. pron. that; which
     8. prep. than
     9. prep. like, as
     10. part. to
te
     1. pron. dative of tú: to you, for you
     2. pron. accusative of tú: you
     3. pron. : yourself
parece
     1. v. third-person singular present indicative of parecer
     parecer
          1. v. (impersonal) to seem, to see fit
          2. v. (takes a reflexive pronoun) to believe
          3. v. (takes a reflexive pronoun) to think
          4. v. to strike (seem, appear, make an impression)
          5. v. to be like, to take after, to resemble
          6. v. to perceive
          7. n-m. opinion




Review Previous Sentences






Subscribe to Sentence of the Day
Email: