Lexis Rex Home



Spanish Sentence of the Day

Sentence

Lo siguiente que puedo recordar es que salí corriendo.

Pronunciation

pronunciation

Translation

The next thing I can remember was running out.



Analysis


lo
     1. pron. accusative of él, ello, and usted (when referring to a man); him, it, you (formal)
     2. pron. impersonal neuter pronoun (clitic form of ello); it, that
     3. art. neuter definite article used to make abstract nouns from adjectives; the
siguiente
     1. adj. following
     2. adj. next
que
     1. conj. that
     2. conj. than
     3. conj. (indicating a reason); because, for
     4. conj. (indicating desire or permission); may (used with the subjunctive)
     5. pron. who; that
     6. pron. that; whom
     7. pron. that; which
     8. prep. than
     9. prep. like, as
     10. part. to
puedo
     1. v. first-person singular present indicative of poder
     poder
          1. v. to be able, can
          2. v. (El Salvador, colloquial, reflexive) to be familiar with something, or with somebody's personality
          3. n-m. power, reign
          4. n-m. authorization
          5. n-m. proxy (written certificate of authority to act for another)
recordar
     1. v. to remember, to recollect
     2. v. to recall, remind of
     3. v. to wake up
es
     1. v. third-person singular present indicative of ser; (he/she/it/one) is
     2. n. plural of e
     ser
          1. v. to be (essentially or identified as)
          2. v. to be (in the passive voice sense)
          3. v. to exist; to occur
          4. n-m. a being, organism
          5. n-m. nature, essence
          6. n-m. value, worth
     e
          1. conj. and
que
     1. conj. that
     2. conj. than
     3. conj. (indicating a reason); because, for
     4. conj. (indicating desire or permission); may (used with the subjunctive)
     5. pron. who; that
     6. pron. that; whom
     7. pron. that; which
     8. prep. than
     9. prep. like, as
     10. part. to
salí
     1. v. first-person singular preterite indicative of salir
     salir
          1. v. to go out, to leave, to depart, to head out
          2. v. to go out, to come out (to leave one's abode to go to public places)
          3. v. to go out, date (be in a relationship)
          4. v. to come out (e.g. from hiding), to come off (gloss, e.g. off the bench in a sport; off of a high place like a roof or ladder)
          5. v. to exit, to leave, to walk out, to slip out
          6. v. to step out (e.g. of a room, house or building)
          7. v. to get off, to leave (e.g., get off work)
          8. v. to get off (e.g. get off the plane, an island, someone's property, the street) (gloss, + de)
          9. v. to get out (e.g. out of the way, out of the sun) (gloss, + de)
          10. v. to go off (e.g. go off the grid, go off the air) (gloss, + de)
          11. v. to log out, to quit, to exit (e.g. a web page or document)
          12. v. to emerge, to come out
          13. v. to come out (e.g., information, a movie)
          14. v. to rise (the sun)
          15. v. to climb out (e.g. a hole, a window, a canyon)
          16. v. to escape, to break out
          17. v. to run (e.g. a bus or other form of public transportation)
          18. v. to come off, to go off (i.e. to project a certain quality)
          19. v. to appear, to look (on a painting, photo, movie, play, TV, platform, etc)
          20. v. to result, to arise as a consequence
          21. v. to turn out, to work out, to go off
          22. v. to be out, to get out (e.g. of a deal, of a situation)
          23. v. to come off (i.e. to project a certain quality)
          24. v. to pop out (e.g. a contact lens, a cork, someone popping out of a dark space)
          25. v. to get away with (+ con)
          26. v. to get out, to go out (e.g. get out of control, get out of hand, go out of sync)
          27. v. to go off, to turn off (go off script, on a tangent, go off the road/track/path)
          28. v. to rock, rule (be fantastic)
corriendo
     1. v. gerund of correr
     correr
          1. v. to run, jog
          2. v. to flow
          3. v. to shoo, chase away, drive away
          4. v. to throw out; to fire; to expel
          5. v. to walk away
          6. v. to cop out, to shirk
          7. v. to elapse (time)
          8. v. to go around, spread (rumors)
          9. v. to rush
          10. v. to draw (curtains)
          11. v. (takes a reflexive pronoun, Spain) to have an orgasm
          12. v. to move
          13. n-m. course, passing (of time)




Review Previous Sentences






Subscribe to Sentence of the Day
Email: