Spanish > English |
|
por otra parte |
1. adv. furthermore, moreover |
|
2. adv. on the other hand |
|
Analysis |
|
por |
1. prep. by (indicates the creator of a work) |
|
La novela Cien años de soledad fue escrita por Gabriel García Márquez. - The novel One Hundred Years of Solitude was written by Gabriel García Márquez. |
|
2. prep. for (indicates something given in an exchange) |
|
Lo compré por cincuenta euros. - I bought this for fifty euros. |
|
3. prep. through, out, via (indicating movement) |
|
otra |
1. det. feminine singular of otro |
|
2. interj. feminine singular of otro |
|
3. pron. feminine singular of otro |
|
otro |
1. det. other, another |
|
Deme otro ejemplo. - Give me another example. |
|
2. interj. "Not again!" or "What, again?" (also Otra vez! or Otra vez?) |
|
3. pron. someone else; another person |
|
4. pron. something else; another one |
|
parte |
1. n-f. part, section, portion, share, piece, bit, cut, proportion |
|
Quiero una parte de la acción. Me la merezco. - I want a piece of the action. I deserve it. |
|
El jefe del recién formado cartel también quería una parte del trato, así como su parte justa del producto y su benificio. - The leader of the newly formed cartel also wanted a cut of the deal |
|
2. n-f. place, somewhere |
|
Ve con tu ruido a otra parte. - Take your noise somewhere else. |
|
partir |
1. v. to divide, split |
|
2. v. to go away, leave, depart |
|
3. v. to crack up, have a laugh |
|
4. v. to fall in love |
|
5. v. (takes a reflexive pronoun) to crack open (e.g., one's head) |
|