Spanish > English |
|
de par en par |
1. adv. (idiom) (of doors, windows, etc) wide open |
|
Dejó la puerta abierta de par en par. - He left the door wide open. |
|
2. adv. (idiom) (of people in a line) two by two |
|
Spanish > Spanish |
|
de par en par |
1. Totalmente, por completo. |
|
Uso: utca Se refiere a cosas que se abren, especialmente puertas y ventanas.. |
|
Abrieron de par en par las puertas del jardín (función adverbial). |
|
Se encontró la puerta de par en par (función adjetiva). |
|
2. Sin obstáculos, sin ningún tipo de impedimento u óbice, de modo llano o patente. |
|
Analysis |
|
de |
1. prep. of; 's; (used after the thing owned and before the owner) |
|
Constitución española de 1812 - Spanish constitution of 1812 |
|
la cola del perro - the dog’s tail |
|
2. prep. from (with the source or provenance of or at) |
|
Soy de España. - I’m from Spain. |
|
par |
1. adj. even (divisible by two) |
|
2. n-m. pair (two of the same or similar items that go together) |
|
un par de calcetines - a pair of socks |
|
3. n-m. couple (two of the same or similar items) |
|
bebí un par de cervezas - I drank a couple of beers |
|
en |
1. prep. in, at, on |
|
Estoy en casa. - I'm at home. |
|
Estoy sentado en la computadora. - I'm sitting at the computer. |
|
en esta página - on this page |
|
en la caja en la mesa - in the box on the table |
|
par |
1. adj. even (divisible by two) |
|
2. n-m. pair (two of the same or similar items that go together) |
|
un par de calcetines - a pair of socks |
|
3. n-m. couple (two of the same or similar items) |
|
bebí un par de cervezas - I drank a couple of beers |
|