Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi spagnole

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in spagnolo. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




variedad
     1. razza
     2. varietà
de
     1. prep. di
col
     1. cavolo
que
     1. pronome. che
     2. pronome. cui
     3. pronome. finché
se
diferencia
     1. differenza
     diferenciar
de
     1. prep. di
las
     1. le
     la
          1. la
demás
     1. resto
en
     1. cong. (araldica) posto, ordinato
que
     1. pronome. che
     2. pronome. cui
     3. pronome. finché
es
     1. (lui) è (in sostanza)
     ser
          1. verb. essere
     e
          1. e, ed (prima del suono vocale i)
más
     1. più
     2. *{{it}}:più
tierna
     tierno
          1. gentile
          2. delicato, sensibile
          3. tenero, morbido
que
     1. pronome. che
     2. pronome. cui
     3. pronome. finché
la
     1. la
berza
en
     1. cong. (araldica) posto, ordinato
que
     1. pronome. che
     2. pronome. cui
     3. pronome. finché
sus
     1. suoi
     su
          1. agg. suo, di lui o di lei
          2. agg. loro, di essi o di esse
hojas
     hoja
          1. lama
          2. foglia
verdes
     verde
          1. agg. acerbo
son
     1. (loro) sono
     ser
          1. verb. essere
más
     1. più
     2. *{{it}}:più
largas
     largar
y
     1. cong. e
           Mis hermanos y yo tenemos un perro. — I miei fratelli e io abbiamo un cane.
     2. cong. (aritmico) più
           Dos y dos son cuatro. — Due più due fa quattro.
en
     1. cong. (araldica) posto, ordinato
que
     1. pronome. che
     2. pronome. cui
     3. pronome. finché
viene
     1. (lui) viene
     venir
          1. verb. venire;
antes
     1. prima, innanzi
     2. precedentemente, anteriormente
     ante
          1. davanti
          2. innanzi
que
     1. pronome. che
     2. pronome. cui
     3. pronome. finché
aquella
     1. pronome. lei
     aquel
          1. agg. quello.