Parola del giorno in spagnolo: livello avanzato

Plurale

Definizioni

spagnolo > italiano
tortuga
1. sost. (erpetologia) tartaruga
spagnolo > spagnolo
tortuga
1. nf. Reptiles del orden de los Quelonios caracterizados por tener un tronco ancho y corto, protegido por un caparazón que está formado, generalmente, por placas óseas revestidas de placas córneas.
2. nf. Cubierta defensiva formada por las tropas levantando sus escudos.
3. nf. Lo que es muy lento.
Uso: coloquial se aplica más a personas.
4. nf. Antiguo método de tortura en el cual el interrogado es tumbado en el suelo, poniéndole un tablón rectangular encima. En dicho tablón se coloca peso gradualmente, produciendo aplastamiento paulatino.

Pronuncia

Esempi d'uso

Era una tortuga de seis patas.  Al llegar a la esquina, sacó la cabeza para enseguida encogerla como una tortuga.  Se parece bastante a una tortuga terrestre, pero tiene seis patas y es más redonda que ovalada.  Mis mejores ideas no servían ni para cazar, en mi propia cama, a una tortuga reumática.

Ripassa i vocaboli precedenti

Casuale