Spaans Woord van de dag

estación

station

Geslacht

Het geslacht van de estación is vrouwelijk. Bijv. la estación.

Meervoud

Het meervoud van estación is estaciones.

Definities

Spaans > Nederlands

estación

1. seizoen, jaargetijde

2. station, halte

Spaans > Spaans

estación

1. nf. Detención temporaria en un viaje.

Uso: anticuado.

2. nf. Por extensión, lugar donde se reside.

3. nf. En particular, sitio o recinto en que se detienen los transportes públicos a dejar o recoger pasajeros.

4. nf. En particular, aquel que además contiene las oficinas y talleres de la compañía de transportes.

5. nf. Período cualquiera de tiempo.

Uso: obsoleto.

6. nf. En particular, cada uno de los períodos, marcados por cambios en el clima y la actividad natural, en que se divide convencionalmente el año. La tradición europea cuenta cuatro, primavera, verano, otoño e invierno, pero el número y duración de las mismas v

7. nf. Condición en la que algo se encuentra en la estación presente.

8. nf. Estación en el recorrido de una procesión religiosa.

9. nf. En particular, las que forman el recorrido convencional de la via crucis.

10. nf. Visita que se hace a estas estaciones para rezar

11. nf. Plegaria que se dice en ocasión de esta visita.

12. nf. Instalación preparada para la realización de una tarea técnica, en especial la que requiere equipamento específico y complejo.

13. nf. En particular, la preparada para la emisión de telecomunicaciones, como la radio o la televisión.

14. nf. Estación que parecen hacer los planetas en sus órbitas, como efecto del movimiento relativo que experimentan respecto de la Tierra.

15. nf. Región o paraje en que una especie puede obtener lo necesario para sobrevivir.

16. nf. Cada nodo en que se toman medidas para una red trigonométrica.

17. nf. Tropa apostada en una estación del camino.

18. nf. Tienda que ofrecía libros para su estudio o copia en el mismo local

Nederlands > Spaans

station

1. estación

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

El colegio queda a cinco minutos a pie desde la estación.
    De school bevindt zich te voet op vijf minuten van het station.
Lo esperé durante una hora en la estación, pero él no vino.
    Ik wachtte een uur op hem op het station, maar hij kwam niet opdagen.
El hombre que conociste en la estación es mi padre.
    De man die ge bij het station ontmoet hebt, is mijn vader.
Cuando llegaba a la estación, me bajé del autobús.
    Toen ik bij het station was aangekomen, stapte ik uit de bus.
Vi a un hombre cuando salía de la estación de trenes.
    Toen ik het treinstation verliet, zag ik een man.

Vorige woorden herzien

pañuelo	lata	fruta	dos
cesta	puerta	abogado	primavera
ochenta y dos	calle	peatón	bebidas
pantalones	despertador	ciruela pasa	derecha

Willekeurig

camino de entrada	arena	plato	caminar
grifo	fideo	esquina	once
lagarto	sábana	detergente	luz
azulejo	cortar	dentífrico	setenta y nueve

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: