| Spaans > Nederlands |
|
| chocolate |
| 1. chocolade |
| Spaans > Spaans |
|
| chocolate |
| 1. nm. Sustancia comestible hecha con la mezcla de dos subproductos de las semillas de cacao (manteca de cacao y pasta de cacao) endulzados con azúcar y en ocasiones mezclados con canela, leche o vainilla. |
| 2. nm. Bebida hecha de esta sustancia, diluida en agua o leche. |
| 3. nm. Golosina que tiene esta sustancia como ingrediente principal. |
| 4. nm. Color marrón oscuro, como el de la pasta de cacao. |
| 5. nm. Por similitud de aspecto, hachís, especialmente en bloques. |
| Uso: coloquial |
| 6. nm. Baile tradicional de Chiloé, particularmente de los alrededores de Dalcahue, que se baila en pareja suelta con pañuelos. Existen varias versiones de la canción que varían en su ritmo y letra. Fue introducido por las tropas españolas durante la guerra de i |
| Chocolate me has pedido, chocolate te he de dar |
| chocolate al mediodía, chocolate al almorzar |
| lererere zambita, que me moriré mañana, tomaremos el chocolate. |
| (Fragmento del "Chocolate" en una versión de Puchaurán) |
| Nederlands > Spaans |
|
| chocolade |
| 1. chocolate |
