Parola del giorno in russo

смеяться
smeyat'sya

ridere

Definizioni

russo > italiano

смеяться

1. ridere

russo > russo

смеяться

1. выражать сильные, как правило, положительные эмоции с помощью смеха, то есть улыбаться, делая резкие повторяющиеся выдыхательные движения

А иногда мы не учились и с Азоркой играли: Азорка меня очень стал любить, и я его выучила через палку скакать, и дедушка смеялся и всё меня по головке гладил.

2. (над кем, чем) подвергать кого-либо наcмешкам

Ведь я знаю вас: станете смеяться над стариком.

(-)Да, да, мы не умеем ценить наших благодетелей и смеёмся над ними, как глупые дети,(-)объяснял волшебник.

И фарисеи слышали это,(-)фарисеи любили богатство и смеялись над этими словами Иисуса.

3. (над чем) высмеивать что-либо

Оно клеймит без пощады порок, прославляет добродетель, уважает ум, смеётся над глупостью…

4. (над чем) пренебрегать чем-либо, не зная страха перед чем-либо

Болеслав Стадницкий чудная натура, но смотрит на эти вещи ужасно легкомысленно. Все смеётся… Дурак!

Какие пустяки, какие глупые мелочи иногда приобретают в жизни значение, вдруг ни с того ни с сего. По-прежнему смеёшься над ними, считаешь пустяками, и все же идешь и чувствуешь, что у тебя нет сил остановиться.

5. разг. шутить, говорить не серьёзно

(-)Скажите, пожалуйста,(-)спросил я очень серьезно,(-)а бывают говорящие обезьяны? Кирен засмеялась.(-)Не слыхал,(-)недоверчиво возразил Гаер. Он не мог понять, смеюсь я или говорю серьезно.

Pronuncia

Esempi d'uso

Человек - это единственное животное, которое способно смеяться.
    L'uomo è l'unico animale che ride.
Она будет смеяться, когда это увидит.
    Riderà quando vede questo.
Нельзя смеяться над другими.
    Non bisognerebbe prendersi gioco degli altri.
Я не буду смеяться.
    Non riderò.
Надо мной же друзья смеяться будут!
    Però i miei amici rideranno di me!

Ripassa i vocaboli precedenti

Продовольственные товары	серый	инструмент	кашлять
трава	пуговица	скальпель	дыня
рычаг переключение передач	лёгкое	шестьдесят семь	дым
ноготь	струбцина	забор	бритва

Casuale

лифт	лампа	светофор	семьдесят девять
колпак колеса	кухня	пляж	кисть
звонок	плоскогубцы	семьдесят четыре	шестьдесят
орех	перец	зубная паста	острый

Iscriviti alla parola del giorno

Email: