Parola del giorno in russo

петь
pet'

cantare

Definizioni

russo > italiano

петь

1. cantare

2. salmodiare

russo > russo

петь

1. использовать свой голос в качестве музыкального инструмента, издавать голосом музыкальные звуки, исполнять вокальные произведения

А во дни светлой недели молодые парни и девушки сходятся туда гулять, играют, пляшут, поют песни.

Они стройно и согласно пели романсы, хоровые песни: у одного чистый, звучный сопрано, у другого прекрасный контральто.

Она поёт(-)и звуки тают, // Как поцелуи на устах.

2. профессионально заниматься вокальным искусством

После войны пела в опере, и лишь переход отца на дипломатическую работу за рубежом прервал её музыкальную карьеру.

Когда не перекалывался, был как молодой орёл, работал как заведённый, классно пел по три концерта на стадионах, писал, снимался, творил.

3. исполнять оперную партию

Русскими в этом спектакле были: Дмитрий Хворостовский, который пел Онегина, партию Гремина исполнял бас Александр Анисимов, живущий, правда, теперь не в России, а также артисты хора из Петербурга.

4. перен., (о некоторых птицах, насекомых, а также о некоторых неодушевлённых объектах) издавать сложные мелодичные звуки

Соловей поёт вечером.

Ветер поёт в проводах.

5. (устар.) или (поэт.); (с вин. п.) восхвалять, воздавать хвалу

Петь славу героям.

Пою моё отечество.

italiano > russo

cantare

1. (непереходн.) петь; быть певцом

2. (непереходн.) скрипеть (о двери, сапогах и т. п.); хрустеть (о хлебе)

3. (непереходн.) стрекотать; кудахтать; кричать (о птицах, кузнечиках)

4. (непереходн.) доносить, выдавать тайну; признаваться; колоться, раскалываться (перен.)

5. (переходн.) петь, исполнять (песню, арию и т. п.)

6. (переходн.) воспевать, восхвалять, славить

Pronuncia

Frasi esempio

Я не знал, что ты не умеешь петь.
    Non lo sapevo che non sapevi cantare.
Когда я встану завтра утром, солнце будет светить, а птицы петь.
    Quando mi alzerò domattina, il sole brillerà e gli uccelli staranno cantando.
Я заставлю эту птицу петь, вот увидишь!
    Farò cantare quell'uccello, vedrai!

Ripassa le parole precedenti

табле́тка	будильник	уличный фонарь	растягиваться
девятнадцать	юг	клавиша	кисть
стеклоочиститель	камин	рубашка	но́вый
па́дать	огурец	канцелярские товары	куртка

Iscriviti alla parola del giorno

Email: