| russo > italiano |
|
| зима |
| 1. sost. inverno |
| russo > russo |
|
| зима |
| 1. самое холодное время года, сезон между осенью и весной |
| Настала зима необыкновенно холодная, с глубокими снегами, жестокими морозами и вьюгами |
| Здесь, когда зимой шумела метелица и снег белыми клоками упадал на тусклое окно и собирался перед ним в высокий сугроб, она любила смотреть, завёрнутая в тёплую шубейку, на белые степи, серое небо и ветлы, обвешанные инеем и колеблемые взад и вп |
| Хлопотунья белка вылезла из гнезда, где пряталась зимою от холода. |
| Зимой было много снега, но потеплело и начало подтаивать. |
| И рады мы // Проказам матушки зимы. // Не радо ей лишь сердце Тани. // Нейдёт она зиму́ встречать, // Морозной пылью подышать... |
| 2. Холонимы. год |
| 3. Меронимы. декабрь, январь, февраль (северное полушарие); июнь, июль, август (южное полушарие) |
| italiano > russo |
|
| inverno |
| 1. зима |
©