Parola del giorno in russo

бумага
bumaga

carta

Definizioni

russo > italiano

бумага

1. carta

russo > russo

бумага

1. (обычно неисч.) печатный материал, изготовляемый из целлюлозы

Одно стекло в окне было заклеено бумагой, и слышно было, как срывавшиеся листья стучали по этой бумаге.

В день комбинат производит до 100 тонн бумаги.

Продавец завернул покупку в бумагу.

У немцев хотя и дома она делается, а и жители тамошние богатее нас, однако бумагу вельми берегут.

2. перен., разг. то же, что документ

Ежели в бумаге перечислять чиновников, то каждого из них надо запятой отделять…

Главная бумага для любого товара — это сертификат соответствия.

Заполните эту бумагу и предъявите в аэропорту.

Он порылся в бумагах.

3. (обычно неисч.) хло́пок как материал, также пряжа или изделия из хлопка

Около Астрахани и Кизляра суть места так способные, что немалое число шолку и бумаги хлопчатой каждогодно делать можно, к тому возможность и прилежность не оскудеет.

Здесь же при Астрахани, хотя по опытам довольно видно, что делание шелка и сеяние бумаги хлопчатой немалую приносить может пользу, и я прилежал многих к тому поохачивать, обесчевая дать способные к тому земли, токмо, как все здешние купцы обыкли

Pronuncia

Esempi d'uso

Мне нужна бумага.
    Ho bisogno di un po' di carta.
Это не бумага.
    Questa non è carta.
Эта бумага белая.
    Questa carta è bianca.
Его бумага лучше, чем моя.
    Il suo articolo è migliore del mio.
Перевод — это как туалетная бумага: никто о нём не думает, пока он не нужен.
    La traduzione è come la carta igienica: nessuno ci pensa finché non ne hanno bisogno.

Ripassa i vocaboli precedenti

оранжевый	галька	козел	двадцать два
колесо	ноль	стол	мыло
оса	купание	сорок	двадцать четыре
холодно	корабль	детектив	номер

Casuale

инструменты	музыкант	девяносто три	автомобильный коврик
торт	кухонные щипцы	сорок один	глотать
олень	рукав	воротник	кость
ведро	шина	снаружи	масло

Iscriviti alla parola del giorno

Email: