Página Inicial Lexis Rex

Palavra Russo do Dia

чистый
chistyy



limpo
limpo


Definições

Russo > português
чистый
     1. Adjetivo. limpo
Russo > Russo
чистый
     1. (прото;не содержащий лишнего, нежелательного)
     2. свободный от грязи, вредных воздействий, не загрязнённый
      Чистая комната.
      Чистый стол.
      Такие почвы позволят выращивать экологически чистые продукты, которые будут пользоваться всё большим спросом.
      Пытаясь хоть как-то оправдать своё замешательство, я бормочу что-то о вредных электрических полях, об экологически чистой одежде, - и снова становлюсь фигурой уговариваемой.
     3. не содержащий примесей
      Чистый кислород.
      Чистое золото.
     4. перен. непорочный, целомудренный, не причастный к греху или преступлению
      Он утешил себя тем, что такое чистое создание не может лгать.
     5. перен. аккуратный, безупречный
      Это была чистая работа.
     6. перен. исключительный, связанный с чем-либо одним
      Медведь с тигром почти не конкурируют, в частности, из-за разницы в диете: тигр — чистый охотник.
     7. перен. то же, что настоящий;напоминающий или похожий на что либо
      Кошка на третий день разошлась: весь день скакала — ну чистый сайгак, бросалась на шторы, нападала на веник и бесилась с шуршащим бантиком на веревочке.
     8. (хим.) самая низкая квалификация химических реактивов (обозначается символом ч)
      Реактивы квалификации 'чистый' могут с успехом применяться в самых разнообразных лабораторных работах как учебного, так и производственного характера.
     9. М.:'Химия';1974)

Exemplos

Вы не могли бы принести мне чистый нож, пожалуйста?
    Você pode me trazer uma faca limpa, por favor?
Этот стол чистый.
    Esta mesa está limpa.
Цветам и деревьям нужны чистый воздух и свежая вода.
    Flores e árvores precisam de ar limpo e água fresca.
Стакан чистый.
    O copo está limpo.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: