Russisch Woord van de dag

цветок
tsvetok

bloem

Definities

Russisch > Nederlands

цветок

1. bloem

2. bloesem

Russisch > Russisch

цветок

1. о́рган размножения цветкового растения, его цветущая часть

На собственных корнях айва японская ― невысокий кустарник, привлекающий внимание оранжево-красными или жёлто-оранжевыми цветками, но цветки часто теряются среди зелёных листьев.

2. разг. растение, имеющее такой орган размножения; цветущее растение; также искусственное украшение в виде такого растения

Слева от них находилась украшенная цветами трибуна, сзади(-)занавес, впереди(-)белый цветок в горшке.

На самом солнцепёке, в зарослях крапивы пчёлки увидели яркий высокий цветок иван-чая, похожий на маленькую ёлку с красно-фиолетовыми веточками на макушке. А в стороне от иван-чая сиял золотом другой цветок — зверобой.

Все хотели иметь этот необычный цветок, его выращивали даже в горшках, как комнатное растение.

3. стебель такого растения вместе с цветущей частью, используемый как украшение, знак внимания

Хуанито подарил мне алый цветок. Я бедняк, сказал Хуанито, и не могу подарить тебе жемчужное ожерелье. Так возьми же хотя бы этот цветок!..

И пусть не свежий, куплен впрок, // На маленький, дешёвенький цветок. // Надеялась я глупо и смешно, // Когда тебя увидела в окно // С большим букетом красных роз, // Которые, другой ты нёс.

4. перен., (поэт.) что-либо прекрасное, радующее взор

Мы хотим сказать обществу ― вы не свиньи, но цветы.

5. Меронимы. лепесток, тычинка, пестик

6. Холонимы. бутон, растение

7. Холонимы. букет

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

Вы знаете, что это за цветок?
    Weet je wat voor soort bloem dit is?
Этот цветок жёлтый, а другие - синие.
    Deze bloem is geel en de andere zijn blauw.
Ты знаешь, как называется этот цветок?
    Weet jij de naam van deze bloem?

Vorige woorden herzien

школьная форма	сорок семь	звонок	детектив
язык	смотреть	яркий	снаружи
окно	туалетная бумага	катер	лопатка
один	тридцать восемь	мать	барабан

Willekeurig

плод	носилки-каталка	восемьдесят шесть	ящерица
волна	лиловый	указатель поворота	желтый
сорок шесть	курица	почтовый ящик	вертолёт
тетрадь	храп	рис	гараж

Leer

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: