| Russisch > Nederlands |
|
| звезда |
| 1. ster |
| Russisch > Russisch |
|
| звезда |
| 1. (астрон.) небесное тело, по своей природе сходное с Солнцем, вследствие огромной отдалённости видимое с Земли как светящаяся точка на небесном своде |
| Кто при звезда́х и при луне // Так поздно едет на коне? |
| Прозрачно небо, звёзды блещут. |
| Звезда шестой величины. |
| Над ними дышало, перемигивалось, клубилось огромными звёздами, искрило тлеющими метеоритами и хвостами мелких комет пылкое азиатское небо. |
| 2. (геометр.) плоская фигура, составленная из треугольных лучей, исходящих из общего центра, сливающихся в точке схождения |
| Нарисовать звезду. |
| На флаге СССР можно увидеть пятиконечную звезду. |
| 3. вещь, предмет наподобие, в форме звезды |
| Мелькает, вьётся первый снег, звезда́ми падая на брег. |
| Красноармейская звезда. |
| Вырезать звезду из бумаги. |
| Орден Красной звезды. |
| 4. (ботан.), зоол. составная часть названий животных и растений, похожих на звёзды |
| Морская звезда. |
| Лягушечья звезда. (растение |
| 5. перен. известный артист, знаменитость; выдающийся по своим талантам и общественным заслугам человек |
| Звезда эстрады. |
| Звезда экрана. |
| На встречу со звездой нужно приходить подготовленным. |
| Звезда нашей литературы. |
| 6. перен., (книжн.), (ритор.); (в немногих выражениях, восходящих к астрологическим поверьям): предопределённое роком счастье, благоприятное предначертание судьбы, удача, слава |
| Верить в свою звезду. |
| Родиться под счастливой, несчастной звездой. |
| Его звезда взошла в 1977 году, когда он впервые стал чемпионом мира по версии ВКА. |
| Рыцарская конница тоже когда-то была главной ударной силой войска, но её звезда закатилась. |
| 7. перен., (поэт.), (устар.) личность (преимущ. женщина) как воплощение предопределённого судьбой счастья |
| Но где ж Зарема, звезда любви, краса гарема? |
| На звёзды глядишь ты, звезда моя ясная! |
| Звезда моего счастья. |
©