Russisch Woord van de dag

глаз
glaz

oog

Definities

Russisch > Nederlands

глаз

1. oog, kijker

Russisch > Russisch

глаз

1. (анат.) орган зрения человека или животного (парный у человека и большинства позвоночных животных)

Объёмным зрением наделены лишь животные, у которых глаза посажены довольно близко друг к другу, например кошки, собаки, обезьяны.

У него был немного вздернутый нос, зубы ослепительной белизны и карие глаза.

2. перен. то же, что взгляд

Мы все были влюблены в Сонечку и, стоя на лестнице, провожали её глазами.

Все танцующие остановились и с любопытством устремили глаза на новую пару.

3. перен. способность видеть; зрение

Человеческому глазу это недоступно).

Мартышка к старости слаба глазами стала.

Дочь Работала, работала, ― // Да и лишилась глаз.

4. перен. особая способность ви́дения; способность ви́дения, присущая человеку благодаря тому или иному занятию, профессии и т. п.

Опытный глаз.

Намётанный глаз.

Глаз художника сразу заметит этот недостаток.

Только глаз Левитана мог увидеть тонкую красоту поздней осени.

Моему глазу это непривычно.

Кавалерийский глаз Ростова не мог не заметить, что Наполеон дурно и не твердо сидел на лошади.

5. перен., разг., только ед. ч. надзор, присмотр

— В детских учреждениях, в общежитиях и столовых недостаёт женского глаза и заботы.

У семи нянек дитя без глазу.

6. разг., (устар.), только ед. ч. то же, что дурной глаз

— Мужики верят в глаз, и в порчу, и в привороты.

Мать задавала себе и няньке задачу: выходить здоровенького ребенка, беречь его от простуды, от глаза и других враждебных обстоятельств.

7. (устар.) крим. паспорт

«Без глаз ходить», то есть без паспорта.

8. Меронимы. скле́ра, зрачо́к, хруста́лик, сетча́тка, рогови́ца

9. Холонимы. зрительная система; голова, у человека лицо, у животного морда

10. Метаграммы. глад

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

Я могу поговорить с тобой с глазу на глаз?
    Kan ik even alleen met je spreken?
В ту ночь я вообще не сомкнул глаз.
    Ik heb die nacht helemaal niet geslapen.
У меня стеклянный глаз.
    Ik heb een glazen oog.
С глаз долой — из сердца вон.
    Uit het oog, uit het hart.
Я не мог отвести глаз от вас с той самой минуты, как вошел в эту комнату.
    Vanaf het moment dat ik deze ruimte binnenkwam, heb ik mijn ogen niet van je af kunnen houden.

Vorige woorden herzien

звонок	детектив	язык	смотреть
яркий	снаружи	окно	туалетная бумага
катер	лопатка	один	тридцать восемь
мать	барабан	шнурок	еда

Willekeurig

гаечный клю́ч	лобовое стекло	тыква	библиотека
транспорт	лето	веревка	апельсин
сорок один	толпа	ребенок	облако
ремень безопасности	столовая	девяносто пять	клавиатура

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: