Palabra Ruso del Día

голова
golova

cabeza

Definiciones

Ruso > español

голова

1. cabeza

Ruso > Ruso

голова

1. (анат.) часть тела человека, либо другого позвоночного животного или насекомого, в которой находятся органы зрения и рот

Настольная лампа ярко и привычно освещала часть заваленного бумагами стола, голова и лицо Скварыша тонули в тени.

2. перен. умный, смышлёный человек

(-)А вы читали, какую речь произнес Сноуден на собрании избирателей в Бирмингаме, этой цитадели консерваторов? // (-)Ну, о чём говорить… Сноуден(-)это голова!

3. перен. ум, интеллект

Надо работать не только руками, но и головой.

4. перен., (с доп.): передняя по ходу движения часть чего-либо протяжённого

Вот голова поезда показалась на границе станции, и мы пошли в поселок, а Глухарь так и не произнес ни слова, думал всю дорогу, будто решал, как ему быть.

Уласенков Семен, конвойный, сидел в голове обоза ― на втором возу.

5. перен. единица учёта скота

Летом на Сахалин завезут две тысячи голов крупного рогатого скота.

6. перен. большой кусок пищевого продукта шарообразной или конусовидной формы

В тот день я уже обменял все шкуры на пару пучков стрел и несколько голов сыра.

Сахарная голова, извлечённая из формы, заворачивалась в специальную плотную бумагу синего цвета, которая так и называлась(-)сахарная бумага.

7. Холонимы. тело, организм

8. Меронимы. лоб, затылок, висок, темя, череп, мозг, лицо (морда), ухо

9. (истор.) в Российской империи(-)выборная руководящая должность

Пусть знают, что значит власть! От кого же и голова поставлен, как не от царя?

Структура, состоящая из городской думы и городской управы, была принята в Городовом положении 1870 г. и 1892 г.; Думу и управу возглавляло одно лицо(-)городской голова.

español > Ruso

cabeza

1. голова

2. головка изделия вроде булавки, болта, молотка; шляпка гвоздя

3. перен. начало, исток, источник

4. край, кромка, верхний обрез

Pronunciación

Ejemplos

У меня все еще болит голова, но я чувствую себя лучше этим утром.
    Aún tengo un dolor de cabeza, pero me estoy sintiendo mejor esta mañana.
Так раздражает... Теперь каждый раз, когда сажусь за компьютер, у меня болит голова.
    ¡Qué irritante... Ahora me da dolor de cabeza cada vez que uso el computador!
Я простудился, и у меня болит голова.
    Me he agripado y me duele la cabeza.
У тебя часто болит голова?
    ¿Le duele la cabeza a menudo?
Он говорил, что у него сильно болит голова.
    Decía que le dolía mucho la cabeza.

Revise Palabras Anterior

кровать	семьдесят четыре	тротуар	тереть
словарь	отец	шоколад	розетка
лицо	семнадцать	детектив	пятьдесят
нанести пощечину	барабанщик	сумка	мох

Aleatorio

ливневая канализация	сток	мыс	арфа
головастик	игла	плод	стена
автобус	волк	плакать	катер
линейка	берег	электрик	бумага

Suscribirse a la Palabra del Día

Email: