| portugués > español |
|
| sono |
| 1. s. Sueño (proceso dormidero). |
| 2. s. Somnolencia. |
| portugués > portugués |
|
| sono |
| 1. Substantivo. necessidade, vontade de dormir |
| Marco Aurélio compreende a ansiedade dos que estão perdendo o sono na expectativa da decisão do STF na quarta-feira. |
| 2. Substantivo. inércia, indolência |
| español > portugués |
|
| sueño |
| 1. Substantivo. sono: |
| Tengo mucho sueño. (Estou com muito sono.) |
| 2. Substantivo. sonho: |
| 'Tuve una larga noche insomne y, cuando conseguí dormir un poco, tuve un sueño que casi me hizo feliz. En él veía a don Genaro, a mi abuelo y al viejo librero de Praga.' (Luis Sepúlveda, Desencuentro al otro lado del tiempo) (Tive uma longa n |
| 3. Substantivo. sonho, utopia: |
| Don Genaro. Así se llamó un viejo andaluz lleno de sueños que un día fue adoptado por mi familia como un pariente más. (Luis Sepúlveda, Desencuentro al otro lado del tiempo) (Seu Genaro. Assim se chamava um velho andaluz cheio de sonhos que u |
| 4. Forma verbal. primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo sueñar: |
| (eu) sonho. |
