Lexis Rex Home



Portuguese Sentence of the Day

Sentence

Da minha casa se vê o mar.

Translation





Analysis


Da
minha
     1. det. feminine singular of meu
     2. pron. feminine singular of meu
casa
     1. n-f. house
     2. n-f.          structure serving as an abode of human beings
     3. n-f.          building or institution serving as something other than residence, such as a shop
     4. n-f.          noble family
     5. n-f. home (one’s own dwelling place)
     6. n-f. (board games) a cell which may be occupied by a piece (such as a square in a chessboard)
     7. n-f. a digit position
     8. n-f. (slang) a destined place for shows or festive meetings
     9. v. verb form of casar
     casar
          1. v. (indtr, com) to marry
          2. v. (takes a reflexive pronoun) to get married
          3. v. to wed someone to (unite two others in wedlock)
          4. v. to join, unite
se
     1. pron. (third-person singular and plural reflexive pronoun); himself; herself; itself; themself; themselves
     2. pron. (informal, Brazil) (first-person singular reflexive pronoun); myself
     3. pron. (third-person singular and plural reciprocal pronoun); each other; one another
     4. pron. (informal, Brazil) (first-person plural reciprocal pronoun); each other; one another
     5. pron. (second-person singular and plural reflexive and reciprocal pronoun, when used with second-person pronouns other than tu and vós); yourself; yourselves
     6. pron. (impersonal takes a reflexive pronoun verb); oneself
     7. pron. accessory, when it is used to embellish the verb without its omission impairing the understanding.
     8. pron. particle of spontaneity, when it indicates that there was spontaneity in the action by its agent.
     9. conj. if (introduces a condition)
     10. pron. (Brazil, Internet slang) misspelling of cê; "you".
     1. v. verb form of ver
     2. v. apocopic form of ver; used preceding the pronouns lo, la, los or las
     ver
          1. v. to see; to observe (to perceive with one’s eyes)
          2. v. to see (to be able to see; not to be blind or blinded)
          3. v. (figurative, transitive) to see; to understand
          4. v. to see; to notice; to realise (to come to a conclusion)
          5. v. to check (to verify some fact or condition)
          6. v. (indtr, com, intr=1) to check with (to consult someone for information)
          7. v. to watch (to be part of the audience of a visual performance or broadcast)
          8. v. to see; to visit
          9. v. to pay (to face negative consequences)
          10. v. (takes a reflexive pronoun, copulative, or auxiliary with a verb in the gerund or past participle) to find oneself (to be in a given situation, especially unexpectedly)
          11. v. (indtr, para, -an indirect objective pronoun, .Brazil, .informal, ditr=1) to get used when ordering something from a waiter or attendant
o
     1. art. the masculine singular definite article
     2. pron. him, it (as a direct object; as an indirect object, see lhe; after prepositions, see ele)
mar
     1. n-m. sea
     2. n-m. (planetology) mare
     3. n-m. (figurative) a multitude; a great amount or number of things




Review Previous Sentences






Subscribe to Sentence of the Day
Email: