| Portugiesisch > Deutsch |
|
| elétrico |
| 1. elektrisch |
| 2. Straßenbahn, S-bahn |
| Portugiesisch > Portugiesisch |
|
| elétrico |
| 1. Adjetivo. (Física) relativo à forma de energia em que a sua ação consiste numa manifestação entre forças de atração e de repulsão, que se refere à eletricidade |
| Cuidado, não apanhes um choque elétrico! |
| 2. Adjetivo. que funciona ou é movido pela eletricidade |
| A maior parte dos trens de alte-velocidade, são elétricos. |
| 3. Adjetivo. (Zoologia) que emite cargas elétricas fortes com o objetivo de atingir um inimigo ou presa |
| A tremelga, por exemplo, tem orgãos elétricos. |
| 4. Adjetivo. de muita rapidez, à semelhança da eletricidade |
| 5. Adjetivo. que brilha ou cintila como luz artificial, alimentada de eletriciade |
| azul elétrico |
| 6. Adjetivo. deslumbrante, que causa viva impressão |
| Ela tem uns olhos elétricos. |
| 7. Adjetivo. algo ou alguém que não pára quieto, que está muito agitado ou nervoso |
| Ele hoje acordou elétrico... |
| 8. Substantivo. veículo urbano, movido a eletricidade e sobre trilhos de ferro, para transporte de pessoas |
| Em Lisboa, apanhou o elétrico 28 para ir ver o Castelo de S. Jorge |
| Deutsch > Portugiesisch |
|
| Straßenbahn |
| 1. elétrico, bonde |
