| Portugiesisch > Deutsch |
|
| cão |
| 1. Hund |
| 2. Feuerbock, Kaminbock |
| 3. weißhaarig |
| Portugiesisch > Portugiesisch |
|
| cão |
| 1. Adjetivo. que age feito cão, que tem modos de cão, que é cruel, que é brutal, em que a força bruta ou brutalidade sobrepõe-se e sobrepuja-se aos demais determinantes de um fato e dita o ordenamento de como as coisas se dão. |
| Lá só há um mundo cão, dessa gente cã, naquela localidade cã, matou-se como se se comesse um quindim, como se fosse a coisa mais banal, e filma-se e se ri, algo de gerar repugnância em qualquer um minimamente civilizado. |
| 2. Substantivo. animal mamífero, carnívoro e quadrúpede da família dos canídeos; Canis familiaris |
| 3. Substantivo. parte da arma de fogo que inicia a movimentação da cápsula (bala) |
| 4. Substantivo. (Brasil, popular) gênio do mal em geral ('capeta') |
| 5. Substantivo. (Portugal) título de alguns soberanos ou líderes mongóis e persas |
| Deutsch > Portugiesisch |
|
| Hund |
| 1. Substantivo. cão. |
©