Lexis Rex Startseite





Das portugiesische Wort für schlagen ist
bater





schlagen

Portugiesische Definition


schlagen
     1. bater
     2. atingir
     3. derrotar, vencer



Übersetzungen für schlagen und ihre Definitionen

bater
     1. Verb:
     2. [1] schlagen, prügeln, verprügeln, ausklopfen
     3. [2] läuten, stoßen, klappern
           [1] „Bata as gemas com o açúcar até ficar em creme.“
              Schlagen Sie die Dotter und den Zucker, bis sie cremig sind.
     4. Konjugierte Form:
     5. 1. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs 'bater'
     6. 1. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs 'bater'
     7. 3. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs 'bater'
     8. 3. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs 'bater'


atingir
     1. treffen (ein Ziel berühren)
     2. schlagen, treffen
     3. erreichen, gelangen


derrotar
     1. schlagen, besiegen
     2. besiegen


esbofetear
     1. schlagen, klatschen


golpear
     1. schlagen


vencer
     1. schlagen, besiegen
     2. gewinnen
     3. verfallen, ablaufen



picar
     1. Verb:
     2. [1] stechen, zerlöchern
     3. [2] Lebensmittel in der Küche: hacken
     4. [3] Fische beim Angeln: beißen, anbeißen
           [1] „Os insetos (mosquitos, vespas, abelhas), picam para se alimentar ou para se defender.“
              Die Insekten (Mücken, Wespen, Bienen) stechen, um sich zu ernähren oder zu verteidigen.
           [1] „Pique a cebola e o dente de alho e refogue-os no azeite, juntamente com a folha de louro.“
              Hacken Sie die Zwiebel und die Knoblauchzehe und braten Sie sie im Olivenöl an, zusammen mit dem Lorbeerblatt.
     5. Konjugierte Form:
     6. 1. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs 'picar'
     7. 1. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs 'picar'
     8. 3. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs 'picar'
     9. 3. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs 'picar'


colidir
     1. kollidieren, zusammenstoßen



impelir
     1. drängen, mahnen



Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary

Mehr portugiesische Wörter für "Aktionen"
Alle Vokabelsätze
Zufälliges Quiz:
Como se diz Dose?

Fangen Sie an, portugiesische Vokabeln zu lernen

Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail:



Lernen
Multiple ChoiceGalgenmännchenWortsuchspielKreuzworträtselLernkartenMemory


Unsere Bücher