Latino > italiano |
caelum |
1. sost. cielo, volta celeste (spazio superiore, contrapposto alla terra, che comprende l'acqua e la terraferma; sede degli astri, firmamento, alto etere[Georges-Ferruccio Calonghi, Dizionario latino-italiano, Rosenberg & Sellier, 1989, Mappano (TO)]) |
de caelo servare: trad. osservare il cielo (in Cic., per trarre presagi) |
2. sost. il mondo superiore (contrapposto a Erebus, Manes, Tartara, sede degli dèi immortali) |
in caelum escendere: trad. salire al cielo (in Cic.) |
de caelo delabi, descendere (in Cic. De Oratore, e Liv.) |
3. sost. aria, atmosfera, tempo (in senso meteorologico); regione climatica |
4. sost. orizzonte, limite dello sguardo (in Cic, e Quint.) |
5. sost. (architettonico) volta (in Vitruvio[Nuovo Campanini-Carboni, Paravia, Torino, 1993, 1a edizione, terza ristampa, IBN 395 5015 1]) |
6. sost. (anatomico) volta cranica (in Plinio il Vecchio) |