Dagens Italienska ord

chiave

nyckel

Genus

Genuset chiave är feminint. T.ex. la chiave.

Plural

Pluralformen av chiave är chiavi.

Definitioner

Italienska > Italienska

chiave

1. agg. che è indispensabile per comprendere, far procedere qualcosa

il mediano è un elemento chiave della mia formazione

2. agg. della massima importanza, cruciale

la rilegatura è un processo chiave della produzione

la Carta d'Identità Elettronica (CIE) è la chiave di accesso e di autenticazione rilasciata dallo Stato per accedere con tutti i livelli di sicurezza previsti ai servizi online delle Pubbliche Amministrazioni e privati aderenti

3. sost. oggetto metallico che, introdotto e girato nella toppa , apre o chiude una serratura

4. sost. leva che funge da grilletto nella balestra

5. sost. (araldica) figura araldica convenzionale rappresentata con impugnatura rotonda o romboidale e il congegno solitamente con un intaglio a forma di croce

6. sost. (musica) simbolo posto all'inizio del pentagramma col fine di fissare la posizione delle note e l'altezza dei relativi suoni

chiave di sol o di violino

chiave di fa

chiave di do

7. sost. (meccanica) strumento che serve ad avvitare o svitare i dadi delle viti

8. sost. (musica) arnese che serve ad accordare strumenti a corde

9. sost. (arte) ultima pietra in un arco o in una volta che inserita sorregge tutte le altre e chiamata chiave di volta

10. sost. (matematica) (informatica) indice per decodificare una scrittura criptica

11. sost. (musica) negli strumenti a fiato è la molla che ottura o apre i fori

Svenska > Italienska

nyckel

1. chiave

Uttal

Exempelmeningar

Ho lasciato la chiave nella stanza.
    Jag lämnade nyckeln i rummet.
Stò cercando la mia chiave.
    Jag letar efter min nyckel.
Dammi quella chiave.
    Ge mig den där nyckeln.
Ho la tua chiave.
    Jag har din nyckel.
Ti servirà una chiave.
    Du kommer att behöva en nyckel.

Repetera tidigare ord

quarantadue	vitello	stampella	spiaggia
soffitta	pendio	mucca	lametta
gruppo	deserto	cacciavite	linfa
palanchino	gessetto	porta	parlare

Slumpmässig

dopobarba	cetriolo	aliante	ciotola
quarantaquattro	suocera	balena	vino
cucire	ottantanove	domani	cancello
tè	bicicletta	serpente	arpa

Prenumerera på dagens ord

E-post: