| conosco |
| (ich) kenne | |
| conoscere |
| Verb: | |
| [1] kennen | |
| [2] kennen lernen | |
| [3] erkennen | |
| [4] können, beherrschen | |
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| pittore |
| [1] Maler | |
| [2] Kunstmaler | |
| [3] Anstreicher | |
| che |
| dass | |
| ha |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'avere' | |
| avere |
| Substantiv: | |
| [1] das Vermögen | |
| [2] Wirtschaft: das Haben | |
| [3] das Guthaben | |
| [4] das Hab und Gut | |
| [1] haben | |
| [2] besitzen | |
| [3] erhalten | |
| [4] XX Jahre alt sein | |
| [1, 2] Ho una bicicletta bella. | |
| Ich habe ein schönes Fahrrad. | |
| [4] Quanti anni hai? — Ho venti anni. | |
| Wie alt bist Du? — Ich bin 20 Jahre alt. | |
| compiuto |
| Adjektiv: | |
| [1] vollendet | |
| [2] vollkommen, abgeschlossen | |
| compiere |
| Verb: | |
| [1] verrichten | |
| [2] tun | |
| [3] erfüllen | |
| [4] vollenden | |
| [5] begehen | |
| una |
| [1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr | |
| vera |
|
| vero |
| Adjektiv: | |
| [1] richtig, wahr | |
| [2] echt | |
| [3] wirklich | |
| [4] tatsächlich, eigentlich | |
| [1] die Wahrheit, das Wahre | |
| opera |
| [1] das Werk, die Arbeit | |
| [2] das Bauwerk, der Bau | |
| [3] die Wirkung | |
| [4] Gebäude: die Oper, das Opernhaus | |
| [5] Musik: die Oper | |
| operare |
| Verb: | |
| [1] operieren | |
| [2] tätig sein, wirken | |
| [3] vollbringen | |
| [4] handeln | |
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| arte |
| [1] die Kunst | |
| [2] (veraltet) das Handwerk | |
| [3] (Geschichte) die Zunft | |
| [1] Io quest'arte moderna non la capisco. | |
| Ich verstehe diese moderne Kunst nicht. | |
| che |
| dass | |
| ritrae |
|
| ritrarre |
|
| il |
| [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular | |
| [1] Ho letto il libro. | |
| Ich habe das Buch gelesen. | |
| [1] Ieri ho visto l'uomo. | |
| Gestern habe ich den Mann gesehen. | |
| muso |
| [1] Anatomie: das Maul, die Schnauze | |
| di |
| Präposition: | |
| [1] Bindewort zur Bestimmung der Bedeutung und des Besitzes einer Sache | |
| [2] Hilfswort zur Angabe der Herkunft in Verbindung mit dem Verb essere | |
| [3] Teilungsartikel zur Angabe einer unbestimmten Zahl bzw. Menge | |
| [4] Bindewort zur Einleitung des zweiten Teils eines Vergleichssatzes, wenn es sich um ein Nomen bzw. Pronomen handelt | |
| [1] È il libro di Luigi. | |
| Das ist Luigis Buch. | |
| [1] Il corso di italiano. | |
| Der Italienischkurs. | |
| [2] A: Di dove sei? B: Sono di Roma. | |
| A: Woher kommst du? B: Ich bin aus Rom. | |
| [3] Luigi è qualcuno di noi. | |
| Luigi ist einer von uns. | |
| [3] Vorrei del vino. | |
| Ich möchte Wein. | |
| [3] Mi dai del vino? | |
| Gibst du mir [etwas] Wein? | |
| [4] Lui è migliore di me. | |
| Er ist besser als ich. | |
| [4] Franco è più alto del mio amico Luigi. | |
| Franco ist größer als mein Freund Luigi. | |
| un |
| ein (unbestimmter Artikel) | |
| cane |
| Adjektiv: | |
| [1] Hunde- | |
| [1] ein Haus-, Heim- und Nutztier aus der Familie der Hundeartigen | |
| da |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'dare' | |
| caccia |
| [1] die Jagd | |
| [2] Gastronomie: das Wild | |
| [1] Militär; Luftfahrt; Kurzform für aereo da caccia: das Jagdflugzeug | |
| [2] Militär; Schifffahrt: der Zerstörer | |
| cacciare |
| [1] jagen | |
| [2] vertreiben, verjagen, hinaustreiben | |
| [3] {{fig., :}} vertreiben, verjagen | |
| [4] umgangssprachlich: herausrücken | |
| [5] umgangssprachlich: stecken | |
| [6] umgangssprachlich: bringen | |
