Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases italiennes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en italien. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




un
     1. art. Un (ou une).
           Un cane. : Un chien.
           Un pianeta. : Une planète.
     2. adj. Un (ou une).
           Un coltello e due forchette. : Un couteau et deux fourchettes.
mio
     1. adj. Mon.
amico
     1. adj-m. Ami.
           fuoco amico.
           tir ami.
     2. adj-m. Amical.
           parole amiche.
           paroles amicales.
     3. n. Ami.
           amico d'infanzia.
           ami d'enfance.
           il mio migliore amico.
           mon meilleur ami.
           farsi nuovi amici.
           se faire de nouveau amis.
           vado al cinema con la mia amica.
           je vais au cinéma avec mon amie.
           i veri amici sono quelli che restano quando tutti se ne vanno.
           les vrais amis sont ceux qui restent quand tout va mal.
     amicarsi
ha
     1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de avere.
     avere
          1. v. Avoir, être en relation possessive.
          2. v. (Auxiliaire) auxiliaire servant à former les temps composés des verbes transitifs ou de certains verbes intransitifs.
          3. v. Devoir.
          4. n-m. Avoir.
acquistato
     1. adj-m. Acquis.
     2. v. Participe passé au masculin singulier du verbe acquistare.
     acquistare
          1. v. Acquérir.
una
     1. adj. Un (1).
bella
     1. n-f. Belle.
     2. adj. Féminin singulier de bello.
     bello
          1. adj-m. Beau.
casa
     1. n-f. (Édifices) Maison.
     2. n-f. Domicile.
in
     1. prep. En.
     2. prep. Dans.
Montagna
     1. n. (Géographie) Montagna.
     2. n-f. Mont, montagne.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire