Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases italiennes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en italien. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




un
     1. art. Un (ou une).
           Un cane. : Un chien.
           Un pianeta. : Une planète.
     2. adj. Un (ou une).
           Un coltello e due forchette. : Un couteau et deux fourchettes.
bambino
     1. n-m. Enfant.
è
     1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de essere.
     essere
          1. v. Être.
          2. v. (Auxiliaire) Être.
in
     1. prep. En.
     2. prep. Dans.
buona
     1. adj. Féminin singulier de buono.
     2. n. Féminin singulier de buono.
     buono
          1. adj. Bon.
          2. n-m. Bon, personne bonne.
                il buono e il malvagio
                le bon et le méchant
          3. n-m. Bon, bien, désigne ce qui est bon.
                il buono e il male — le bien et le mal.
                buon per te — bon pour toi.
          4. n-m. Bon, coupon qui donne droit à quelque chose en échange.
                buono di riduzione — bon de réduction.
                buono del Tesoro — bon du Trésor.
          5. n-m. Récépissé.
                buono di cassa — récépissé de caisse.
salute
     1. n-f. Santé.
     2. n. À la vôtre, à votre santé.
mentale
     1. adj. Mentale.
salute mentale
     1. n-f. (Médecine) Santé mentale.
se
     1. n. Si.
a
     1. prep. À.
           Abita a Roma. : Il habite à Rome.
due
     1. adj. Deux.
anni
     1. n-m. Pluriel de anno.
     anno
          1. n-m. Année ou an.
                Ho quattro anni.
                J'ai quatre ans.
sa
     1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de sapere.
     sapere
          1. v. Savoir.
contare
     1. v. Compter.
fino
     1. adj. Fin.
a
     1. prep. À.
           Abita a Roma. : Il habite à Rome.
dieci
     1. adj. Dix.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire