Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases italiennes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en italien. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




ho
     1. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent davere.
     avere
          1. v. Avoir, être en relation possessive.
          2. v. (Auxiliaire) auxiliaire servant à former les temps composés des verbes transitifs ou de certains verbes intransitifs.
          3. v. Devoir.
          4. n-m. Avoir.
comprato
     1. v. Participe passé de comprare.
     comprare
          1. v. Acheter, acquérir.
una
     1. adj. Un (1).
calcolatrice
     1. n-f. Calculatrice, calculette, machine dédiée aux calculs.
           calcolatrice scientifica in notazione polacca inversa.
           calculatrice scientifique en notation polonaise inverse.
     2. n-f. Calculatrice, femme calculatrice.
           Una calcolatrice fredda come un pezzo di ghiaccio.
           Une calculatrice froide comme un glaçon.
     3. adj. Féminin singulier de calcolatore.
     calcolatore
          1. adj-m. Calculateur.
                regolo calcolatore.
                règle à calcul.
                un uomo freddo e calcolatore.
                un homme froid et calculateur.
          2. n-m. Calculateur.
          3. n-m. (Informatique) Synonyme de computer.
                interazione uomo-calcolatore.
                interaction homme-machine.
          4. n-m. (Informatique) Calculateur.
                calcolatore analogico.
                calculateur analogique.
dal
     1. de la
     da
          1. prep. De.
     il
          1. art-m. Le.
negozio
     1. n-m. Boutique, magasin.
           negozio di alimentari — magasin d'alimentation.
           negozio di vicinato — magasin de proximité.
           catena di negozi — chaîne de magasins.
     2. n-m. (Droit) Acte.
           negozio giuridico — acte juridique.
     negoziare
          1. v. Négocier.
qui
     1. v. Ici.
accanto
     1. prep. À côté de.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire