Analyseur de phrases italiennes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en italien. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

e
1. conj. Et.
in
1. prep. En.
2. prep. Dans.
quel
momento
1. n-m. Moment, instant.
solo
1. adj-m. Unique.
2. adj-m. Seul.
3. v. Seulement.
si
1. n. Se.
2. n. On.
Tra poco si parte. On part sous peu.
Non si sa mai. On ne sait jamais.
sì
1. v. Oui, si.
recò
recare
1. v. Porter, apporter.
in
1. prep. En.
2. prep. Dans.
piazza
1. n-f. Esplanade, place, rond-point.
piazzare
1. v. Placer, positionner.
Vendre (une marchandise).
per
1. prep. Au moyen de, par.
poi
1. v. Puis, alors.
2. conj. Puis, après, ensuite.
andare
1. v. Aller (Se déplacer jusqu'à un endroit), se déplacer.
Andare in giro. Se promener.
a
1. prep. À.
Abita a Roma. : Il habite à Rome.
casa
1. n-f. (Édifices) Maison.
2. n-f. Domicile.
e
1. conj. Et.
riprendere
1. v. Gronder, reprendre, reprocher, réprimander, sermonner.
2. v. Recommencer, prendre un nouveau départ.
il
1. art-m. Le.
lavoro
1. n-m. Ouvrage.
2. n-m. Travail.
lavorare
1. v. Travailler.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire