Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases italiennes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en italien. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




tutti
     1. n. Tous, toute chose.
puliti
     pulito
          1. adj. Propre.
tutti
     1. n. Tous, toute chose.
con
     1. prep. Avec.
la
     1. art-f. La; ou le, l'.
           La mela è rossa.
           La pomme est rouge.
     2. n-f. La, l', elle; ou le, lui.
           La riconosco.
           Je la reconnais.
     3. n-m. (Musique) Sixième note de la gamme : la.
           Datemi il la.
           Donnez-moi le la.
divisa
     1. n-f. Uniforme.
     2. n-f. Monnaie d'un pays étranger.
     diviso
          1. v. Participe passé de dividere.
e
     1. conj. Et.
il
     1. art-m. Le.
basco
     1. adj-m. Basque.
     2. n-m. Habitant ou originaire du Pays basque : un Basque.
     3. n-m. Langue parlée au Pays basque : le Basque.
     4. n-m. Béret.
           basco amaranto di paracadutisti.
           béret amarante (rouge) des parachutistes.
nero
     1. adj-m. Noir.
           caffè nero
           café noir.
           lavoro nero.
           travail au noir.
           Africa nera.
           Afrique noire.
           scarpe nere.
           chaussures noires.
           pensieri neri.
           pensées noires.
     2. adj-m. De couleur sombre.
           vino nero.
           du vin rouge.
     3. adj-m. Qui est favorable au clergé conservateur.
     4. adj-m. (Par extension) Qui prône des idées conservatrices ou réactionnaires.
     5. adj-m. Qui appartient au fascisme ou néo-fascisme.
     6. n. Noir, la couleur.
     7. n. Lieu noir.
     8. n. Noir, black, activité économique dissimulée.
     9. n. (Héraldique) Sable.
     10. n. (Populaire) Noir, nègre.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire