Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases italiennes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en italien. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




nel
     1. prep. Contraction pour in il.
     in
          1. prep. En.
          2. prep. Dans.
     il
          1. art-m. Le.
Suo
     1. adj-m. (Formel) Vôtre.
     2. adj-m. Son.
caso
     1. n-m. Hasard.
           Le hasard et la nécessité : essai sur la philosophie naturelle de la biologie moderne.
           Per caso.
           Par hasard.
     2. n-m. Cas.
           il caso Benetton, un'azienda nell'abbigliamento.
           le cas Benetton, une entreprise de confection.
     3. n-m. (Grammaire) Cas, cas grammatical.
la
     1. art-f. La; ou le, l'.
           La mela è rossa.
           La pomme est rouge.
     2. n-f. La, l', elle; ou le, lui.
           La riconosco.
           Je la reconnais.
     3. n-m. (Musique) Sixième note de la gamme : la.
           Datemi il la.
           Donnez-moi le la.
rendita
     1. n-f. Rente.
risulterebbe
     risultare
          1. v. Résulter.
a
     1. prep. À.
           Abita a Roma. : Il habite à Rome.
Vita
     1. n. (Géographie) Vita, en Italie.
     2. n-f. Vie.
     3. n-f. Corps, torse.
a vita
     1. v. À vie.
ma
     1. conj. Mais.
nominale
     1. adj. Nominal, nominale.
           suffisso nominale.
           suffixe nominal.
           flessione nominale del sostantivo.
           flexion nominale d'un substantif.
           pressione nominale.
           pression nominale.
           intensità nominale.
           intensité nominale.
           votazione nominale.
           vote nominal.
           valore nominale di un titolo di credito.
           valeur nominale d'un effet de change.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire