le |
1. (féminin pluriel de) le | |
foglie |
1. n. Pluriel de foglia | |
foglia |
1. n-f. Feuille (d'un arbre). | |
della |
1. art. De la. | |
albero |
1. n-m. Arbre. | |
albero da frutto. | |
arbre fruitier. | |
2. n-m. (Mécanique) Arbre. | |
albero di trasmissione. | |
arbre de transmission. | |
albero a camme. | |
arbre à cames. | |
3. n-m. (Théorie des graphes) Arbre en temps qu'organisation de données. | |
albero genealogico | |
arbre généalogique. | |
4. n-m. Mât. | |
Albero maestro. | |
Grand mât. | |
alberare |
|
sono |
1. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de essere. | |
2. v. Troisième personne du pluriel de l'indicatif présent de essere. | |
essere |
1. v. Être. | |
2. v. (Auxiliaire) Être. | |
diventate |
1. v. Participe passé au féminin pluriel du verbe diventare. | |
2. v. Deuxième personne du pluriel de l'indicatif présent du verbe diventare. | |
3. v. Deuxième personne du pluriel de l'impératif présent du verbe diventare. | |
diventare |
1. v. Devenir. | |
rosse |
1. n. Féminin pluriel de rosso. | |
rosso |
1. adj-m. Rouge. | |
Ho gli occhi rossi su questa fotografia. — J'ai les yeux rouges sur cette photographie. | |
2. adj-m. Communiste. | |
La Piazza Rossa si trova a Mosca. — La Place Rouge se trouve à Moscou. | |
3. adj-m. Roux. | |
Gli irlandesi hanno i capelli rossi. — Les irlandais ont les cheveux roux. | |
4. adj-m. (Héraldique) Gueules. | |
5. n. Couleur rouge. | |
Il rosso è il mio colore preferito. — Le rouge est ma couleur préférée. | |
6. n. Le jaune d'œuf. | |
separare i rossi dai bianchi. — séparer les jaunes d'œuf du blanc. | |
7. n. Communiste. | |
8. n. Roux. | |
I rossi hanno spesso lentiggini - Les roux ont souvent des taches de rousseur. | |