Analyseur de phrases italiennes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en italien. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

la
1. art-f. La; ou le, l'.
La mela è rossa.
La pomme est rouge.
2. n-f. La, l', elle; ou le, lui.
La riconosco.
Je la reconnais.
3. n-m. (Musique) Sixième note de la gamme : la.
Datemi il la.
Donnez-moi le la.
porta
1. n-f. (Menuiserie) Porte.
2. n-f. (Football) but, la zone sur le terrain.
portare
1. v. Avoir, porter.
2. v. Porter.
3. v. Amener, apporter.
porta
1. n-f. (Menuiserie) Porte.
2. n-f. (Football) but, la zone sur le terrain.
portare
1. v. Avoir, porter.
2. v. Porter.
3. v. Amener, apporter.
alla
1. prep. À la.
a
1. prep. À.
Abita a Roma. : Il habite à Rome.
la
1. art-f. La; ou le, l'.
La mela è rossa.
La pomme est rouge.
2. n-f. La, l', elle; ou le, lui.
La riconosco.
Je la reconnais.
3. n-m. (Musique) Sixième note de la gamme : la.
Datemi il la.
Donnez-moi le la.
camera
1. n-f. Chambre, local, pièce, salle, pièce habitable d'une maison et principalement la chambre à coucher.
camera da letto.
chambre à coucher.
camera sterile.
chambre stérile.
musica da camera.
musique de chambre.
2. n-f. Chambre, le mobilier de cette chambre.
camera completa in olmo bianco.
chambre complète en orme blanc.
3. n-f. Chambre, logement dans une auberge, un hôtel, etc.
camera d'albergo.
chambre d'hôtel.
camera in affitto.
chambre à louer.
4. n-f. Chambre, agent institutionnel.
camera dei deputati.
chambre des députés.
camera di Commercio.
chambre de Commerce.
5. n-f. Chambre, organe technique.
camera di un fucile.
chambre d'un fusil.
camera d'aria.
chambre à air.
camera di combustione.
chambre de combustion.
camera oscura.
chambre noire.
6. n-f. (Anatomie) Chambre.
da
1. prep. De.
letto
1. n-m. (Meubles) Lit.
2. v. Participe passé au masculin singulier de leggere.
leggere
1. v. Lire.
2. adj. Féminin pluriel de leggero.
camera da letto
1. n-f. Chambre à coucher.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire