Analyseur de phrases italiennes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en italien. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

la
1. art-f. La; ou le, l'.
La mela è rossa.
La pomme est rouge.
2. n-f. La, l', elle; ou le, lui.
La riconosco.
Je la reconnais.
3. n-m. (Musique) Sixième note de la gamme : la.
Datemi il la.
Donnez-moi le la.
donna
1. n-f. Femme.
a
1. prep. À.
Abita a Roma. : Il habite à Rome.
va
1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de andare.
andare
1. v. Aller (Se déplacer jusqu'à un endroit), se déplacer.
Andare in giro. Se promener.
a
1. prep. À.
Abita a Roma. : Il habite à Rome.
sedersi
1. v. Asseoir.
sulla
1. sur la
su
1. sur
2. en haut
la
1. art-f. La; ou le, l'.
La mela è rossa.
La pomme est rouge.
2. n-f. La, l', elle; ou le, lui.
La riconosco.
Je la reconnais.
3. n-m. (Musique) Sixième note de la gamme : la.
Datemi il la.
Donnez-moi le la.
prima
1. v. au commencement, d'abord, en premier lieu.
2. adj. Féminin singulier de primo.
3. n. Première.
primo
1. adj. premier.
sedia
1. n-f. Chaise, siège.
a
1. prep. À.
Abita a Roma. : Il habite à Rome.
sinistra
1. adj. (Héraldique) Côté gauche de l'écu ; côté sinistre.
2. adj. Féminin singulier de sinistro.
3. n-f. Gauche.
4. n-f. (politique) Gauche.
sinistrare
a sinistra
1. v. À gauche.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire