Analyseur de phrases italiennes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en italien. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

la
1. art-f. La; ou le, l'.
La mela è rossa.
La pomme est rouge.
2. n-f. La, l', elle; ou le, lui.
La riconosco.
Je la reconnais.
3. n-m. (Musique) Sixième note de la gamme : la.
Datemi il la.
Donnez-moi le la.
ha
1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de avere.
avere
1. v. Avoir, être en relation possessive.
2. v. (Auxiliaire) auxiliaire servant à former les temps composés des verbes transitifs ou de certains verbes intransitifs.
3. v. Devoir.
4. n-m. Avoir.
presa
1. n-f. Prise.
2. adj. Féminin singulier de preso.
3. v. Participe passé au féminin singulier de prendere.
preso
1. n-m. Pris.
2. v. Participe passé au masculin singulier de prendere.
ariosa
arioso
1. adj. Aéré. Qui procure une idée de volume ou de lumière.
e
1. conj. Et.
c'ero
ci
1. n. Nous.
2. n. Y.
3. v. Y.
ero
1. n-f. Héro.
2. v. Première personne du singulier de l'indicatif imparfait de essere.
essere
1. v. Être.
2. v. (Auxiliaire) Être.
quasi
1. v. Presque.
cascata
1. n-f. (Géographie) Chute d'eau, cataracte, cascade.
2. v. Participe passé féminin singulier de cascare.
cascato
1. v. Participe passé de cascare.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire