Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases italiennes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en italien. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




dobbiamo
     1. v. Première personne du pluriel de l'indicatif présent de dovere.
     2. v. Première personne du pluriel du subjonctif présent de dovere.
     dovere
          1. v. Devoir (être obligé).
          2. v. Devoir (avoir une dette).
          3. v. (Auxiliaire) Devoir + un infinitif.
                deve finire sta storia — il doit finir cette histoire.
                devo dirgli — je dois lui dire.
          4. n-m. Devoir
pulire
     1. v. Laver, nettoyer.
     2. v. Purifier, affiner.
la
     1. art-f. La; ou le, l'.
           La mela è rossa.
           La pomme est rouge.
     2. n-f. La, l', elle; ou le, lui.
           La riconosco.
           Je la reconnais.
     3. n-m. (Musique) Sixième note de la gamme : la.
           Datemi il la.
           Donnez-moi le la.
cucina
     1. n-f. Cuisine, l'art de préparer les aliments.
           la cucina italiana.
           la cuisine italienne.
           cucina vegetariana.
           cuisine végétarienne.
     2. n-f. Cuisine, la pièce où l'on prépare à manger.
           realizzare una cucina su misura.
           réaliser une cuisine sur mesure.
     3. n-f. Cuisinière, appareil de cuisson.
           cucina elettrica.
           cuisinière électrique.
           cucina a gas.
           cuisinière au gaz (gazinière).
     cucinare
          1. v. Cuisiner.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire