senso |
1. n-m. Sens, sentiment, impression. | |
in che senso si svita. — dans quel sens dévisse-t-on ? | |
senso di marcia. — sens de la marche. | |
la vista è uno dei cinque sensi. — la vue est l'un des cinq sens. | |
un discorso privo di senso. — un discours privé de sens. | |
in un certo senso. — dans un certain sens. | |
il piacere dei sensi. — le plaisir des sens. | |
senso della misura. — sens de la mesure. | |
senso dell'orientamento. — sens de l'orientation. | |
figurato |
1. n-m. Figuré. | |
2. v. Participe passé au masculin singulier de figurare. | |
chi |
1. n. Qui. | |
prende |
1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de prendere. | |
prendere |
1. v. Prendre. | |
2. v. Attraper, capturer, saisir. | |
parte |
1. n-f. Partie, portion d'un tout. | |
2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de partire. | |
partire |
1. v. Partir, s'en aller. | |
2. v. Diviser. | |
parto |
1. n-m. (Médecine) (Reproduction) Accouchement. | |
2. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de partire. | |
attiva |
1. adj. Féminin singulier de attivo. | |
attivare |
1. v. Activer. | |
2. v. S'activer, se rendre plus actif. | |
attivo |
1. adj-m. Laborieux. | |
2. adj-m. Actif, agissant, effectif, énergique, en fonction, en exercice. | |
3. n-m. Actif. | |
a |
1. prep. À. | |
Abita a Roma. : Il habite à Rome. | |
un |
1. art. Un (ou une). | |
Un cane. : Un chien. | |
Un pianeta. : Une planète. | |
2. adj. Un (ou une). | |
Un coltello e due forchette. : Un couteau et deux fourchettes. | |
evento |
1. n-m. Évènement. | |
a |
1. prep. À. | |
Abita a Roma. : Il habite à Rome. | |
una |
1. adj. Un (1). | |
vicenda |
1. n-f. Évènement, vicissitude. | |
storica |
1. adj. Féminin singulier de storico. | |
2. n. Historienne. | |
storico |
1. adj-m. historique. | |
2. n. Historien. | |
un |
1. art. Un (ou une). | |
Un cane. : Un chien. | |
Un pianeta. : Une planète. | |
2. adj. Un (ou une). | |
Un coltello e due forchette. : Un couteau et deux fourchettes. | |
processo |
1. n-m. Procès. | |
2. n-m. Procédure. | |
3. n-m. Méthode. | |
4. n-m. Processus. | |
processare |
1. v. Poursuivre. | |