Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases italiennes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en italien. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




per
     1. prep. Au moyen de, par.
estensione
     1. n-f. extension.
riscontrare
favore
     1. n-m. Service, faveur.
           Per favore. S'il vous plaît.
o
     1. conj. Ou. Disjonction exclusive.
           Il bene o il male. : Le bien ou le mal.
           Sì o no. : Oui ou non.
     2. conj. Ou. Disjonction inclusive.
           Possiamo parlare o guardare la TV. : Nous pouvons parler ou voir la télé (ou les deux).
     3. prep. Ô. Il introduit facultativement le vocatif.
           O Piero, ascoltami! : (Ô) Pierre, écoute moi !
     4. interj. Oh.
trovare
     1. v. Trouver, découvrir.
vantaggi
     1. n-m. Pluriel de vantaggio.
     vantaggio
          1. n-m. Avantage, gain, profit.
                vantaggio competitivo.
                avantage concurrentiel.
                vantaggio meccanico di una macchina semplice.
                avantage mécanique d'une machine simple.
                voglio prendere vantaggio.
                je veux prendre l'avantage.
          2. n-m. Intérêt.
con
     1. prep. Avec.
molte
     1. adj. Féminin pluriel de molto.
persone
     1. n. Pluriel de persona
     persona
          1. n-f. Personnage, personne.
ed
     1. conj. (forme alternative de e, utilisé avant un son vocalique) et
in
     1. prep. En.
     2. prep. Dans.
molte
     1. adj. Féminin pluriel de molto.
cose
     1. n-f. Pluriel de cosa.
     cosa
          1. n-f. Chose, produit.
          2. n-f. Chose, objet.
          3. n. Quoi, que, ce que, qu'est ce que.
                cosa ? ; cosa fai ? ; a cosa pensi ?
                quoi ? ; que fais tu ? ; à quoi penses tu ?
          4. n-f. Féminin singulier de coso.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire