Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases italiennes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en italien. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




musica
     1. n-f. Musique.
           musica popolare.
           musique populaire.
           musica elettronica.
           musique électronique.
           musica barocca.
           musique baroque.
     2. adj. Féminin singulier de musico.
     3. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de musicare.
     4. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de musicare.
arnese
     1. n-m. Instrument, outil, produit, ustensile.
che
     1. n. Quoi.
     2. n. Quel.
serve
     1. n-f. Pluriel de serva.
     2. adj. Féminin pluriel de servo.
     servire
          1. v. Servir.
     serva
          1. n. Féminin singulier de servo.
          2. adj. Féminin singulier de servo.
ad
     1. prep. forme euphonique de a.
accordare
     1. v. Concilier.
     2. v. (Musique) Accorder.
     3. v. Se mettre d'accord.
strumenti
     1. n-m. Pluriel de strumento.
     strumentare
     strumento
          1. n-m. Instrument, outil, produit, ustensile.
                strumento di volo.
                instrument de vol.
                strumento di misura.
                instrument de mesure.
                strumento musicale.
                instrument musical.
                strumenti finanziari.
                instruments financiers.
                strumento di gestione dei conflitti.
                outil de gestion des conflits.
a
     1. prep. À.
           Abita a Roma. : Il habite à Rome.
corde
     1. n-f. Pluriel de corda.
     corda
          1. n-f. Corde.
                (anatomie) corde vocali
                'cordes' vocales.
                (géométrie) teorema della corda
                Théorème de la 'corde'.
                (alpinisme) corda da alpinismo
                'corde' d'alpinisme.
                (musique) corda di chitarra
                'corde' de guitare.
                (sport) salto della corda
                Saut à la 'corde'.
                (jeux) corda da salto
                corde à sauter.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire