Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases italiennes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en italien. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




meccanica
     1. n-f. (Mathématiques)(physique) Mécanique.
tecnologia
     1. n-f. Technologie.
ingegneria
     1. n-f. Ingéniérie.
           ingegneria finanziaria.
           ingénierie financière.
     2. n-f. Génie.
           ingegneria biomedica.
           génie biomédical.
organo
     1. n-m. (Instruments) Orgue.
     2. n-m. (Anatomie) Organe.
rotante
     1. v. Participe présent de rotare.
che
     1. n. Quoi.
     2. n. Quel.
trasmette
     1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de trasmettere.
     trasmettere
          1. v. Transmettre, transférer, céder la possession.
          2. v. Envoyer.
          3. v. Diffuser, transmettre dans l'air.
          4. v. Se transmettre
forza
     1. n-f. Force.
     2. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de forzare.
     3. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de forzare.
     forzare
          1. v. Imposer, forcer, obliger, obliger à.
motrice
     1. locomotive
     motore
          1. n-m. moteur.
e
     1. conj. Et.
Potenza
     1. n. (Géographie) Potenza.
     2. n-f. Puissance.
alle
     1. aux (féminin)
     a
          1. prep. À.
                Abita a Roma. : Il habite à Rome.
     le
          1. (féminin pluriel de) le
parti
     1. n-m. Pluriel de parto.
     2. v. Deuxième personne du singulier de l'indicatif présent de partire.
     3. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de partire.
     partire
          1. v. Partir, s'en aller.
          2. v. Diviser.
     parte
          1. n-f. Partie, portion d'un tout.
          2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de partire.
in
     1. prep. En.
     2. prep. Dans.
movimento
     1. n-m. Mouvement.
     movimentare
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire