Analyseur de phrases italiennes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en italien. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

matematica
1. n-f. (Sciences) Mathématiques.
aritmetica
1. n-f. (Mathématiques) Arithmétique.
2. n-f. Arithméticienne.
3. adj. Féminin singulier de aritmetico.
numero
1. n-m. Numéro.
numero telefonico.
numéro téléphonique.
portabilità del numero.
portabilité du numéro.
numero atomico.
numéro atomique.
numero civico.
numéro de rue.
2. n-m. (Mathématiques) Nombre, chiffre.
numero primo.
nombre premier.
numeri arabi.
chiffres arabes.
3. n-m. (Grammaire) Nombre.
4. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de numerare.
numerare
1. v. Numéroter.
naturale
1. adj. Naturel.
scienze naturali.
sciences naturelles.
intero naturale.
entier naturel.
gas naturale.
gaz naturel.
i naturali meccanismi di difesa dall'organismo.
les mécanisme naturels de défense de l'organisme.
area naturale protetta.
réserve naturelle.
figlio naturale.
fils naturel.
linguaggio naturale.
langage naturel.
crescita naturale della popolazione.
croissance naturelle de la population.
selezione naturale.
sélection naturelle.
2. n-m. Naturel.
un naturale affettuoso.
un naturel affectueux.
al naturale.
au naturel.
3. n-m-m. (Désuet) Au pluriel, naturels, peuple dont la culture paraissait en retrait par rapport aux normes des sociétés occidentales.
numero naturale
1. n-m. (Mathématiques) Entier naturel.
preceduto
1. v. Participe passé de precedere.
precedere
1. v. Précéder.
da
1. prep. De.
venticinque
e
1. conj. Et.
seguito
1. n-m. Adhérents, parti.
seguire
1. v. Suivre.
Quella donna mi segue dappertutto.
Cette femme me suit partout.
La sola regola da seguire è restare calmo.
La seule règle à suivre est de rester calme.
seguitare
1. v. Poursuivre, continuer.
da
1. prep. De.
ventisette

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire