Sans publicité

Trouver un tuteur en ligne

Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de nascondere

Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien nascondere, avec leur traduction française.

nascondere est un verbe irrégulier


InfinitifMarqué
nasconderedissimuler

Présent de l’indicatifMarqué
io nascondoje dissimule
tu nasconditu dissimules
lui nascondeil dissimule
lei nascondeelle dissimule
noi nascondiamonous dissimulons
voi nascondetevous dissimulez
loro nascondonoils dissimulent

Imparfait de l’indicatifMarqué
io nascondevoje dissimulais
tu nascondevitu dissimulais
lui nascondevail dissimulait
lei nascondevaelle dissimulait
noi nascondevamonous dissimulions
voi nascondevatevous dissimuliez
loro nascondevanoils dissimulaient

Passé simple / Passato remotoMarqué
io nascosije dissimulai
tu nascondestitu dissimulas
lui nascoseil dissimula
lei nascoseelle dissimula
noi nascondemmonous dissimulâmes
voi nascondestevous dissimulâtes
loro nascoseroils dissimulèrent

Passé composéMarqué
io ho nascostoj'ai dissimulé
tu hai nascostotu as dissimulé
lui ha nascostoil a dissimulé
lei ha nascostoelle a dissimulé
noi abbiamo nascostonous avons dissimulé
voi avete nascostovous avez dissimulé
loro hanno nascostoils ont dissimulé

Plus-que-parfait / Trapassato prossimoMarqué
io avevo nascostoj'avais dissimulé
tu avevi nascostotu avais dissimulé
lui aveva nascostoil avait dissimulé
lei aveva nascostoelle avait dissimulé
noi avevamo nascostonous avions dissimulé
voi avevate nascostovous aviez dissimulé
loro avevano nascostoils avaient dissimulé

Futur de l’indicatifMarqué
io nasconderòje dissimulerai
tu nasconderaitu dissimuleras
lui nasconderàil dissimulera
lei nasconderàelle dissimulera
noi nasconderemonous dissimulerons
voi nasconderetevous dissimulerez
loro nasconderannoils dissimuleront

Futur antérieur / Futuro anterioreMarqué
io avrò nascostoj'aurai dissimulé
tu avrai nascostotu auras dissimulé
lui avrà nascostoil aura dissimulé
lei avrà nascostoelle aura dissimulé
noi avremo nascostonous aurons dissimulé
voi avrete nascostovous aurez dissimulé
loro avranno nascostoils auront dissimulé

ConditionnelMarqué
io nascondereije dissimulerais
tu nasconderestitu dissimulerais
lui nasconderebbeil dissimulerait
lei nasconderebbeelle dissimulerait
noi nasconderemmonous dissimulerions
voi nasconderestevous dissimuleriez
loro nasconderebberoils dissimuleraient

Conditionnel passé / Condizionale PassatoMarqué
io avrei nascostoj'aurais dissimulé
tu avresti nascostotu aurais dissimulé
lui avrebbe nascostoil aurait dissimulé
lei avrebbe nascostoelle aurait dissimulé
noi avremmo nascostonous aurions dissimulé
voi avreste nascostovous auriez dissimulé
loro avrebbero nascostoils auraient dissimulé

Présent du subjonctifMarqué
(... che) io nasconda(... que) je dissimule
(... che) tu nasconda(... que) tu dissimules
(... che) lui nasconda(... que) il dissimule
(... che) lei nasconda(... que) elle dissimule
(... che) noi nascondiamo(... que) nous dissimulions
(... che) voi nascondiate(... que) vous dissimuliez
(... che) loro nascondano(... que) ils dissimulent

Imparfait su subjunctiveMarqué
(... che) io nascondessi(... que) je dissimulasse
(... che) tu nascondessi(... que) tu dissimulasses
(... che) lui nascondesse(... que) il dissimulât
(... che) lei nascondesse(... que) elle dissimulât
(... che) noi nascondessimo(... que) nous dissimulassions
(... che) voi nascondeste(... que) vous dissimulassiez
(... che) loro nascondessero(... que) ils dissimulassent

ImperativeMarqué
nascondi dissimule
nascondiamo dissimulons
nascondete dissimulez

Participe présentMarqué
nascondente dissimulant

Participe passéMarqué
nascosto dissimulé

Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe



Plus de verbes