Conjugaison de amare
Liste des formes conjuguées courantes du verbe italien amare, avec leur traduction française.| Infinitif | Marqué | |
|---|---|---|
| amare | aimer | |
| Présent de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| io amo | j'aime | |
| tu ami | tu aimes | |
| lui ama | il aime | |
| lei ama | elle aime | |
| noi amiamo | nous aimons | |
| voi amate | vous aimez | |
| loro amano | ils aiment | |
| Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| io amavo | j'aimais | |
| tu amavi | tu aimais | |
| lui amava | il aimait | |
| lei amava | elle aimait | |
| noi amavamo | nous aimions | |
| voi amavate | vous aimiez | |
| loro amavano | ils aimaient | |
| Passé simple / Passato remoto | Marqué | |
|---|---|---|
| io amai | j'aimai | |
| tu amasti | tu aimas | |
| lui amò | il aima | |
| lei amò | elle aima | |
| noi amammo | nous aimâmes | |
| voi amaste | vous aimâtes | |
| loro amarono | ils aimèrent | |
| Passé composé | Marqué | |
|---|---|---|
| io ho amato | j'ai aimé | |
| tu hai amato | tu as aimé | |
| lui ha amato | il a aimé | |
| lei ha amato | elle a aimé | |
| noi abbiamo amato | nous avons aimé | |
| voi avete amato | vous avez aimé | |
| loro hanno amato | ils ont aimé | |
| Plus-que-parfait / Trapassato prossimo | Marqué | |
|---|---|---|
| io avevo amato | j'avais aimé | |
| tu avevi amato | tu avais aimé | |
| lui aveva amato | il avait aimé | |
| lei aveva amato | elle avait aimé | |
| noi avevamo amato | nous avions aimé | |
| voi avevate amato | vous aviez aimé | |
| loro avevano amato | ils avaient aimé | |
| Futur de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| io amerò | j'aimerai | |
| tu amerai | tu aimeras | |
| lui amerà | il aimera | |
| lei amerà | elle aimera | |
| noi ameremo | nous aimerons | |
| voi amerete | vous aimerez | |
| loro ameranno | ils aimeront | |
| Futur antérieur / Futuro anteriore | Marqué | |
|---|---|---|
| io avrò amato | j'aurai aimé | |
| tu avrai amato | tu auras aimé | |
| lui avrà amato | il aura aimé | |
| lei avrà amato | elle aura aimé | |
| noi avremo amato | nous aurons aimé | |
| voi avrete amato | vous aurez aimé | |
| loro avranno amato | ils auront aimé | |
| Conditionnel | Marqué | |
|---|---|---|
| io amerei | j'aimerais | |
| tu ameresti | tu aimerais | |
| lui amerebbe | il aimerait | |
| lei amerebbe | elle aimerait | |
| noi ameremmo | nous aimerions | |
| voi amereste | vous aimeriez | |
| loro amerebbero | ils aimeraient | |
| Conditionnel passé / Condizionale Passato | Marqué | |
|---|---|---|
| io avrei amato | j'aurais aimé | |
| tu avresti amato | tu aurais aimé | |
| lui avrebbe amato | il aurait aimé | |
| lei avrebbe amato | elle aurait aimé | |
| noi avremmo amato | nous aurions aimé | |
| voi avreste amato | vous auriez aimé | |
| loro avrebbero amato | ils auraient aimé | |
| Présent du subjonctif | Marqué | |
|---|---|---|
| (... che) io ami | (... que) j'aime | |
| (... che) tu ami | (... que) tu aimes | |
| (... che) lui ami | (... que) il aime | |
| (... che) lei ami | (... que) elle aime | |
| (... che) amiamo | (... que) nous aimions | |
| (... che) voi amiate | (... que) vous aimiez | |
| (... che) loro amino | (... que) ils aiment | |
| Imparfait su subjunctive | Marqué | |
|---|---|---|
| (... che) io amassi | (... que) j'aimasse | |
| (... che) tu amassi | (... que) tu aimasses | |
| (... che) lui amasse | (... que) il aimât | |
| (... che) lei amasse | (... que) elle aimât | |
| (... che) noi amassimo | (... que) nous aimassions | |
| (... che) amaste | (... que) vous aimassiez | |
| (... che) loro amassero | (... que) ils aimassent | |
| Imperative | Marqué | |
|---|---|---|
| ama | aime | |
| amiamo | aimons | |
| amate | aimez | |
| Participe présent | Marqué | |
|---|---|---|
| amante | aimant | |
| Participe passé | Marqué | |
|---|---|---|
| amato | aimé | |
| Apprenez ces avec |
| Choix multiple |
| Jeu du pendu |
| Mots cachés |
| Mots croisés |
| Cartes flash |