musica |
1. n-f. Musique. | |
musica popolare. | |
musique populaire. | |
musica elettronica. | |
musique électronique. | |
musica barocca. | |
musique baroque. | |
2. adj. Féminin singulier de musico. | |
3. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de musicare. | |
4. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de musicare. | |
segno |
1. n-m. Signe, témoignage. | |
segno grafico. | |
signe graphique. | |
segno diacritico. | |
signe diacritique. | |
segni e sintomi di una malattia. | |
signes et symptômes d'une maladie. | |
segni dei tempi. | |
signes des temps. | |
segno zodiacale. | |
signe zodiacal. | |
segno della croce. | |
signe de croix. | |
2. n-m. (Mathématiques) Signe. | |
segno più (+), segno meno (-), segno uguale (=). | |
signe plus (+), signe moins (-), signe égal (=). | |
3. n-m. (Sport) Cible. | |
tiro a segno sportivo. | |
tir sportif sur cible. | |
4. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de segnare. | |
segnare |
1. v. Marquer, noter. | |
2. v. (Sport) Marquer un point. | |
segnare una rete. | |
marquer un but. | |
3. v. Se signer, faire le signe de croix. | |
4. v. Apposer sa signature. | |
indicante |
1. v. Participe présent de indicare. | |
indicare |
1. v. Désigner, indiquer. | |
un |
1. art. Un (ou une). | |
Un cane. : Un chien. | |
Un pianeta. : Une planète. | |
2. adj. Un (ou une). | |
Un coltello e due forchette. : Un couteau et deux fourchettes. | |
suono |
1. n-m. Son, musique. | |
suonare |
1. v. Jouer (un instrument de musique), représenter. | |
Suona il violino, il violoncello, il pianoforte. | |
Il joue du violon, du violoncelle, du piano. | |